译文
在万里炎荒之地频频回首往事,夜深时听见百姓的(de)笛声使人徒自悲哀。
我问江水:你还记得我李白吗?
那山石横出竖立,怪怪奇奇。
心中想要断绝这些苦恼焦烦,要用新丰美酒来销愁解闷,管它价钱是十千还是八千。
骑(qi)驴行走(zou)了十三年,寄食长安度过不少的新春(chun)。
恼人的风雨停歇了,枝头的花朵落尽了,只有沾花的尘土犹自散发出微微的香气。抬头看看,日已高,却仍无心梳洗打扮。春去夏来,花开花谢,亘古如斯,唯有伤心的人、痛心的事,令我愁肠百结,一想到这些,还没有开口我就泪如雨下(xia)。
花儿凋谢,燕子归来,遵循节令又过了清明。风景是一样的,但心里却是两样的愁情,都在思念着对方。好像还记得那次在回廊里相(xiang)逢,我们互相发誓要相爱三生,永不分离。我们在丝绢上写就的鲜红的篆文,好像那天上的星星一样清晰可见。说道不辜负你我的密约,这丝绢上的深盟即可为凭。说罢已是深夜,一丝清淡的露珠湿了银色的屏风。
斜月朦胧江潮正在下落,对岸星火闪闪便是瓜洲。
青春年华在闺房里流逝,半夜里传来她一声声的长叹。
唐明皇偏好美色,当上皇帝后多年来一直在寻找美女,却都是一无所获。
不要再给北面朝廷上书,让我回到南山破旧茅屋。
西洲到底在哪里?摇着小船的两支桨就可到西洲桥头的渡口。
我听说有客人从故乡来,赶快整理衣服出去相见。
不过在临去之时,我还是流下了慷慨激扬的泪水,打湿了我的帽上红缨。
注释
①稚子:指幼稚、天真的孩子。
51. 愿:希望。
6、练:白色的丝绸。
19.曲:理屈,理亏。
60、惟:思虑。熟:精详。
⑽贺老:指贺怀智,唐开元天宝年间善弹琵琶者;定场:即压场,犹言“压轴戏”。