译文
西风中骏马的脊骨已经被折断。
范雎来到秦国,秦昭王在宫庭里迎接,秦王对范睢说:“我很久以来,就该亲自来领受您的教导,正碰上要急于处理义渠国的事务,而我每天又要亲自给太后问安;现在义渠的事已经处理完毕,我这才能够亲自领受您的教导了(liao)。我深深感到自己愚蠢糊涂。”于是秦王以正式的宾主礼仪接待了范睢,范睢也表示谦让。
落花随风漫天飞舞,缤纷地飞入四周的帐幕中。
自从去年我离开繁华长安京城;被贬居住在浔阳江畔常常卧病。
山上有居住者,因我多次来游玩,一天早晨敲门就来告诉我:“(我因为(wei))无法负担越欠越多的官租私债,(没办法),想在山上锄草开荒,并愿意卖掉我潭上的田,暂时缓解一下债”。我很高兴答应了他的话。我就加高台面,延伸栏杆,疏导高处的泉水使泉水坠落入潭中,发出了悦耳的声音。特别是到了中秋时节赏月更为合适,可以看到天空更高,视野更加辽远。是什么使我乐于住在这夷人地区而忘掉故土?难道不是因为这钴鉧潭?
我和你今夜不用睡觉了,在晨钟响动之前,总算还是春天吧。
清凉的风缓缓地吹着,又感到凉爽了。
元康二年五月十八日那天,我坐在车上向西开始了征途,从京都洛阳前往长安。这时我叹息着说:古往今来的历史,确(que)实是太久远了!广远而又令人感到恍惚,从开天辟地时混沌一气而产生了天,地,人三(san)才。所谓三才,就是天,地,人的大道。只有寿命和禄位,才称得起是最宝贵的。寿命有长有短,禄位有顺畅和阻滞,这种现象连鬼神也无法预定,连圣贤也无法预期。
我且歌且谣,暂以为隐士,但仍寄希望于将来。
我效仿古代的明君们,恭谨而节制地治理着国家,终于使八方安定、四海升平了。
想沿着大道平稳(wen)驱车啊,怎样去做却又不知道。
如今,我在渭北独对着春日的树木,而你在江东远望那日暮薄云,天各一方,只能遥(yao)相思念。
秦王骑着猛虎般的骏马,巡游八方,武士们的宝剑照射得天空一片碧光。
请不要以为长安是行乐所在,以免白白地把宝贵时光消磨。
注释
3。濡:沾湿 。
(76)戟(jǐ):古兵器,合戈矛为一体,可以直刺、横击。
141. 者:表句中停顿,并提示下文将有所说明。
⒃天下:全国。
(6)弭(mǐ米):消除。