译文
即使能预支五百年的新意作,到了一千年又觉得陈旧了。其二(er)
清脆的乐声,融和了长安城十二门前的清冷光气。二十三根弦丝高弹轻拨,打动了高高在(zai)上的天帝。
上阳宫人啊,上阳宫人,当年的花容月貌已经暗暗消失;如今垂暮之年,白发如银。绿衣监使守着宫门,一下就关闭了上阳人多少个春天。
十五岁时,她背对着秋千,在春风中哭泣,怕春天的消逝。隐居的人不因游赏而感到疲倦,在秋天炎热邀请(qing)宾客时候,无人请我。
朝廷对衡山施以祭祀之典,但治理国家在于(yu)德政而不是烧香点蜡。
若是到了京城花开之际,那将满城便是赏花之人。
天下志士幽人请你不要怨叹,自古以来大材一贯难得重用。
少壮时独立功勋三边平静,为国轻生只有随身(shen)佩剑知。
良驹驰骋欲马不停蹄,人心留恋而车不转毂。
也挡不住年岁将老红颜衰,月光流逝夜深沉的凄凉。
春风对树木倒没有偏爱,它在温暖的吹拂下成长,从不停止。
烛龙身子通红闪闪亮。
美人们唇红齿白,容貌倩丽实在漂亮。
花椒专横谄媚十分傲慢,茱萸想(xiang)进香袋冒充香草。
篱笆外面不知是谁家没有系好船(chuan)只。春潮上涨小船被吹进了钓鱼湾。有一位小孩正玩得高兴,突然发现有船进湾来了,以为是村(cun)里来了客人,急急忙忙地跑回去,去把柴门打开。
忽然变作渔阳掺低沉悲壮,顿使白日转昏暗乌云翻飞。
注释
逶迤:曲折而绵长的样子。
1、更漏:古人用铜壶滴漏来计时,将一夜分为五更。
[14]精妍:指士卒训练有素而装备精良。
[14]虎符:铜铸的虎形兵符,背有铭文。作为古代调兵遣将的信物,分为两半,右半留京师,左半授予统兵将帅或地方官吏。调兵时由使臣持符验合方能生效。详见《史记·信陵君传》。熊轼:古代高级高员所乘车,车前横轼作伏熊形。后用以指公卿和地方长官。详见《后汉书·舆服志上》。
(3)挂帆西子扁舟:用吴越时期越国大臣范蠡在破吴后与西施泛舟五湖的典故。
转:《历代诗余》作“曙”。
③“溶溶”:指河水荡漾、缓缓流动的样子。飏:意为飞扬,此指飘散的样子。“残红”:喻指凋残的花。
②混:混杂。芳尘:香尘。