译文
秋色渐渐浓郁,花儿都在睡觉,秋燥如火。
哪家的游子今晚坐着小船在漂流?什么地方有人在明月照耀的楼上相思?
清晨的微雨湿润了渭城地面的灰尘,馆驿青堂瓦舍柳树的枝叶翠嫩一新。
早晨备好我车马,上路我情已驰远。新春时节鸟欢鸣,和风不(bu)尽送亲善。
告急的军使跃马扬(yang)鞭(bian),飞驰而来,一走马便是十里,一扬鞭便是五里,漫长的路程风驰电掣般一闪而过。这是西北都护府的军使,他传来了加急的军书,报告匈奴的军队已经包围了我大唐的西域重镇酒泉。在接到军书之后,举目西望,却只见漫天飞雪,一片迷茫,望断关山,不见烽烟的痕迹,原来军中的烽火联系已经中断了。
我想晋朝是用孝道(dao)来治理天下的,凡是年老而德高的旧臣,尚且还受到怜悯养育,况且我孤单凄苦的程度更为严重呢。况且我年轻的时候曾经做过蜀汉的官,担任过郎官职务,本来就希望做官显达,并不顾惜名声节操。现在我是一个低贱的亡国俘虏,十分卑微浅陋,受到过分提拔,恩宠优厚,怎敢犹豫不决而有非分的企求(qiu)呢?只是因为祖母刘氏寿命即将终了,气息微弱,生命垂危,早上不能想到晚上怎样。我如果没有祖母,无法达到今天的地位;祖母如果没有我的照料,也无法度过她的余生。祖孙二人,互相依靠而维持生命,因此(ci)我不能废止侍养祖母而远离。
回答说:“言语,是身体的装饰。身体将要隐居了,还要装饰它吗?这样是乞求显贵啊。”
这美丽的人儿是徐飞琼身边的女伴,偶然离开了居住的天宫,流落人间,久久没有返回神仙的行列。随意的梳妆打扮,寻常的言语,却因为天生难自弃的姝丽,身边的女子都花容失色,无心争艳。想要把伊人比作珍贵的花朵,又害怕旁人笑话我,如此美丽的女子想要用花来形容,谈何容易?仔细想想,数不尽的奇花异草,都只是深红浅白的单调颜色而已。千种娇媚,万种风情,怎么比得上这眼前的女子,集各种世间的美丽于一身,万分宠爱,万分艳羡。
我焚香后进入皇上的兰台,起草的文书芳言满章。
唐明皇偏好美色,当上皇帝后多年来一直在寻找美女,却都是一无所获。
远离家乡啊异地为客,漂泊不定啊如今去哪里?
到天亮一夜的辛苦无处诉说,只好齐声合步吼起了拉船歌。
注释
(52)轻暖:轻柔暖和的衣裘。
⑩银罂(yīnɡ):银制的酒器。
①砧(zhēn)﹕捶衣服的垫石。莹:光洁、透明。
⑤盛年:壮年。
⑼时一喧(xuān 宣):不时叫一声。
致:得到。
⑷桓桓:威武的样子。
⑥丁香:常绿乔木,春开紫或白花,可作香料。