译文
那个容貌美丽性格文静的姑娘,正在乡间岔路口忙着采桑。
面对水天相连的长江,我真恨老天不肯帮忙,竟让元军打败了(liao)我们。春天来了,杜鹃鸟在哀啼,夕阳斜照着花朵,可是我怎么忍心去看被元军摧毁(hui)了的南京城呵。想到我们的妇女和珍贵文物被敌人掳掠一空,连我自己也(ye)当了俘虏,真不知道靠谁才能报仇。我是多么的痛悔,可惜了我的那把宝剑,它还以为我是个豪杰呢。
现在老了,谁还有心思平白无故去感慨万千;
让我像白鸥出现在浩荡的烟波间,飘浮万里有谁能把我纵擒?
往事回想起来,只令人徒增哀叹;即便面对多么美好的景色,也终究难以排遣心中的愁苦。秋风萧瑟,冷落的庭院中,爬满苔藓的台阶,触目可见。门前的珠帘,任凭它慵懒地垂着,从不卷起,反正整天也不会有人来探望。
那临春阁、结绮阁,不是不华美啊;齐云楼、落星楼,不是不高大啊。但无非是因为演奏了淫荡的歌曲而感到快乐,或藏匿着燕赵的美女以供寻欢。但转瞬之间便与无穷的感慨联结在一起了,我真不知怎样(yang)来解释它啊。虽然这样,长江发源于岷山,曲折蜿蜒地流经七千余里才向东入海,白波汹涌、碧浪翻腾,六朝之时,往往将它倚为天然险阻。如今已是南北一家,于是视长江为平安河流,不再用于战争了。然而,这到底是谁的力量呢?读书人有登上此楼观看此江的,应当想到皇上的恩德有如苍天,浩浩荡荡难以形容它的广阔,简直与大禹(yu)凿山疏水拯救万民的功绩同样地无边无际。忠君报国的心情,难道还有不油然而生的吗?
我忽然回头啊纵目远望,我将游(you)观四面遥远地方。
蝉的叫声好像就在身边,可是你却无法找到他们,
子规鸣叫悲啭,使人愁肠寸断。暮春三月,这鸟鸣花开的时节,游子正思念他的故乡三巴。
想当年长安丧乱的时候,兄弟遭到了残酷的杀戮。
朝廷对衡山施以祭祀之典,但治理国家在于德政而不是烧香点蜡。
可叹那离宫幽室实在空旷寂寞,金丝鸟般的娇躯总也见不到阳光。
幸好的是,他赠送我一本远古的写有鸟迹字的书,飘飘落在山岩间。
谢灵运先生曾经由此泛舟鄱阳湖,并游览松门山。
我曾读过慧远公的小传,其尘外之踪永使我怀念。
腰肢细小脖颈纤秀,就像用鲜卑带约束一样。
登上山中采蘼芜,下山偶遇前时夫。
西汉的都城长安城上空已是黑云乱翻,李傕、郭汜等人在这里制造(zao)事端。
注释
32.师:众人。尚:推举。
(13)窜逐:放逐,这里谓贬斥。
(7)一峰:似指中神门,因前皆言“人鬼”重关。或言指砥柱山,即中流砥柱。
(10)连宵:整夜。脉脉:通“霢霢”,细雨连绵。飕飕:状声词,形容风声。
(它的枝干)中间贯通,外表笔直,