译文
春天过去,可是依旧有许多花草争奇斗艳,人走近,可是鸟却依然没有被惊动。
铭文说:“这是子厚的幽室(shi),既牢固又安适,对子厚的子孙会有好处。”
八月边地回鹘士兵拉(la)弓射(she)箭,雁群为之惊飞四散哀鸣连连。
心意宽广体态绰约,姣好艳丽打扮在行。
国土一角仍沦陷,天子没有收河湟。
夜不敢寝,听到宫门开启的钥锁,
心怀忧虑啊又何忍一走了之,凄惨悲伤让我肝肠寸断。韵译
商汤降临俯察四方(fang),巧遇赏识贤臣伊尹。
他为人高尚风流倜傥闻名天下。
画阁上我黯然魂消,上高楼望断天涯,夕阳下只见江波无边无垠。人世间无穷无尽的是离愁,我的心要飞到天涯地角寻他个遍。
赤(chi)骥终能驰骋至天边。
点起火把蔓延燃烧,夜空黑里透红火光腾。
红花多姿(zi),绿叶茂密,是何处的花神前来呈献这一派祥瑞啊。(花草)那鲜明的衣服,真像是从织女那里割来了一织机的锦缎。
注释
卒以疑:最终由于疑心。继室:续娶的妻子。
⑴文忠公:指的是北宋文坛领袖欧阳修,文忠是他的谥号。
12、迥:遥远。
③荐枕:侍寝。
⑶倒著接蓠:用山简事。山简 (253~312年),字季伦,河内怀人,山涛第五子。生于曹魏齐王曹芳嘉平五年,卒于晋怀帝永嘉六年,终年六十岁。山简性温雅,有父风。山涛起初不知其山简的才华,山简叹道:“吾年几三十,而不为家公所知!”与嵇绍、刘谟、杨淮齐名。初为太子舍人。永嘉中,累迁至尚书左仆射,领吏部,疏广得才之路。不久出为镇南将军,镇襄阳。嗜酒,每游习家园,置酒池上便醉,名之曰高阳池。当时有儿童作歌以嘲之。洛阳陷落后(311年),迁于夏口,招纳流亡,江汉归附。卒于镇,追赠征南大将军。山简作有文集二卷,(《唐书·经籍志》)传于世,今佚。
⑹“城邑”句:战国时襄阳为秦、楚交界之处,故云“城邑遥分楚。”
曩:从前。