译文
有感情的人都知道思(si)念家(jia)乡,谁的黑头发能不改变?
以天地为赌注,一掷决定命运,一直战争不停。
推开窗(chuang)户面对谷场菜园(yuan),手举酒杯闲谈庄稼情况。
问我为何能如此,只要心志高远,自然就会觉得所处地方僻静了。
好风景已经连续多月了,这里的美景是周围所没有的。
自怜没有什么祖(zu)传家业,总不敢嫌弃这微小的官。
祭献食品喷喷香,
他灵巧敏捷赛过猿猴,又勇猛轻疾如同豹螭。听说国家边境军情紧急,侵略者一次又一次进(jin)犯内地。
园里树上的蝉,正趁着太阳落下的短暂时间,拼命的高声歌唱,园子里一片蝉叫声。
想在山中找个人家去投宿,隔水询问那樵夫可否方便?
注释
⑴夜半乐:唐教坊曲,后用为词牌。《乐章集》入“中吕调”。段安节《乐府杂录》:“明皇自潞州入平内难,半夜斩长乐门关,领兵入宫剪逆人,后撰此曲,名《还京乐》。”又有谓《夜半乐》与《还京乐》为二曲者。常以柳永词为准。一百四十四字,分三段,前段、中段四仄韵,后段五仄韵。前段第四句是上一、下四句式。全曲格局开展,中段雍容不迫,后段声拍促数。
⑹长沙:用西汉贾谊故事。谊年少多才,文帝欲擢拔为公卿。因老臣谗害,谊被授长沙王太傅(汉代长沙国,今湖南长沙市一带)。《史记·屈原贾生列传》谓:贾谊“闻长沙卑湿,自以寿不得长,又以谪去。意不自得。”诗意本此。
2、朝烟:指清晨的雾气。
⑷女:同汝,你。无家:没有成家、没有妻室。
⑤天涯客:居住在远方的人。