译文
为死别往往使人泣不成声, 而生离却常令人更加伤悲。 江南山泽是瘴疬流行之处, 被贬谪的人为何毫无消息?
故乡和亲人远在千里之外,我已被幽闭(bi)在这深宫里二十年了,听一声曲子《何满(man)子》,忍不住掉下眼泪。
鸟儿们呀,游玩(wan)千万不能到炎洲的翡翠堆里追逐玩耍,栖息千万不能接近吴宫的燕(yan)子窝。吴宫筑巢虽好(hao),可经常会因为燕子引起大火烧毁你们的巢穴,炎洲翡翠虽然无比华丽,可经常会有人设下网罗捕捉你们。可怜(lian)的鸟儿只有拍动着两只疲惫的翅膀,在野外荒凉的蓬蒿乱草中找到一处容身之所。就算你是只雄鹰又能如何?还不是一样的命运。
没有了春风河岸的芦苇依旧碧绿,就好像(我)当初送你过江的时候一样。
姿态美好举止轻盈正是十三年华,活象二月初含苞待放一朵豆蔻花。
唯有你固守房陵郡,忠诚高节勇冠终古。
小洲洼地的新泉清澈令人叹嗟。
银白色的浮云辉映得整齐的宫殿亮晶晶,宫门上报时的人已经报了一更。
你明知我已经有了丈夫,还偏要送给我一对明珠。
阳光照耀下的汉阳树木清晰可见,鹦鹉洲上有一片碧绿的芳草覆盖。
明早我将挂起船帆离开牛渚,这里只有满天枫叶飘落纷纷。
长江西岸的白石岗,长满了萋萋芳草,惹来一片离愁。我对你的思念不用山鸟来表达,就像桃李不会言语,下面却自己出现了小路。
多希望能追随那无处不在的月影,将光辉照射到你的军营。
神女女岐并没有丈夫,为何会有九个儿子?
自然使老者永不死,少年不再哀哭。
注释
14以为饵:以,用来。为,作为。饵,糕饼,这里指药饵。即药引子
(35)偕出:815年(元和十年),柳宗元等“八司马”同时被召回长安,但又同被迁往更远的地方。
(62)集:凑集。这句说,齐国土地合起来约有一千个平方里。
云汉:天河。
58.橘柚:芸香科植物,俗称橘子、柚子。
(16)鳷(zhī)鹊楼:南朝楼阁名,在金陵。
貉(hé):一种形似狐狸的动物,毛皮可作裘。
⑼便:就的意思。襄阳:今属湖北。洛阳:今属河南,古代城池。
大臣书:《汉书·东方朔传》载,汉武帝即位,征求天下才士,东方朔便上书自荐,自称可以当“天子大臣”。陈子昂在光宅元年(684年)以布衣身份,诣阙进上《谏灵驾入京书》和《谏政理书》,可谓上了“大臣书”。