译文
时光如水一天天流逝啊(a),老来倍感空虚安身无方(fang)。
在深山中送走了好友,夕阳落下把柴门半掩。
谁能爱我高尚的品格和情调?却都喜欢时下正流行的俭妆。
大家相对无言彼此互不相识,我长啸高歌真想隐(yin)居在山冈!
门前有客人从远方万里而来,问我是哪(na)里人。我提起衣服去寻访,果然找见了自己心中所喜悦的友人。他见到我很激动,挽着衣衫对我哭泣。叹息之后他便对我陈述起自己的经(jing)历。他本来自朔方,但从北边迁徙到了南方吴越,今天已(yi)是吴越之人了。但这(zhe)迁徙的日子还没有结束,他还在不断迁徙,这次是要迁去西边的秦国了。如此频繁的迁徙,究竟哪里才是自己的定所呢?
此时夜空中玉衡、开阳、摇光 三星显示时节已进入了初冬,那闪烁的星辰,把夜空辉映得一片璀璨!
经历了一场桃花雨之后,又下了疏稀的雨夹雪。清明节还未到,街坊中的秋千荡起来了。杏子梢头的一花蓄开放,淡红色的花脱掉而成白色的花,像被胭脂水粉浸染似的。
为何众鸟集于树丛,女子仍与王恒幽会淫乱?
悲风猎猎,吹起大江呜咽声。
此时雾雨晦暗争着落下,湖面波涛怒击如同对投。
我好比知时应节的鸣虫,
注释
(22)曩:(nǎng)以往,从前,过去。
山中人:王维晚年信佛,过着半隐的生活,故自称。
34.其:加强反问语气的副词,难道。孰:谁。
〔遐荒〕遥远的边地。遐,远。
⒀ “楚虽三户”句:战国时,秦攻楚,占领了楚国不少地方。楚人激愤,有楚南公云:“楚虽三户,亡秦必楚。”意思说:楚国即使只剩下三户人家,最后也一定能报仇灭秦。三户,指屈、景、昭三家。
(34)搴(qiān):拔取。
30、固以怪之矣:自然就诧怪这件事了。以,通“已”,已经。