译文
熊在怒吼,龙在长鸣,岩中的泉水在震响,使森林战栗,使山峰惊颤。
东边日(ri)出西边下起雨,说是无晴但是还有晴。
项脊轩,是过去的南阁楼。屋里只有一丈见方,可以容纳一个人居住。这座百年老屋,(屋顶墙上(shang)的)泥土从上边漏下来,积聚的流水一直往下流淌;我每次动(dong)书桌,环视四周没有可以安置桌案的地方。屋子又朝北,不能被阳光照到,白天过了中午(屋内)就已昏暗。我稍稍修理了一下,使它不从上面漏土漏雨。在前面开了四扇窗子,在院子四周砌上围墙,用来挡住南面射来的日光,日光反射照耀,室内才明亮起来。我在庭院里随意地种上兰花、桂树、竹子等草木,往日的栏杆,也增加了新的光彩。家中的(这里不翻译成”借来的”)书摆满了书架,我仰头高声吟诵诗歌(ge),有时又静静地独(du)自端坐,自然界的万物皆有声音;庭院、台阶前静悄悄的,小鸟不时飞下来啄食,人走到它跟前也不离开。农历十五的夜(ye)晚,明月高悬,照亮半截墙壁,桂树的影子交杂错落,微风吹过影子摇动,可爱极了。
一心思念君王啊不能改变,有什么办法啊君王不知。
僧人告诉我说,古壁佛画真堂皇,用火把照看,迷迷糊糊看不清爽。
浩浩荡荡驾车上玉山。
到底为取悦谁,叫我梳妆修饰仪容。
我思念家乡,忆念胞弟,清冷的月夜,思不能寐,忽步忽立。
纱窗倚天而开,水树翠绿如少女青发。
天生丽质、倾国倾城让她(ta)很难埋没世间,果然没多久便成为了唐明皇身边的一个妃嫔。
注释
(9)雷鼓:如雷的鼓声。
尝:吃过。
⑸凉花:指菊花、芦花等秋日开放的花,此地系指芦花。陆龟蒙《早秋》诗:“早藕擎霜节,凉花束紫梢。”
(18)司空:负责建筑的官员。平易:平整。
⑴公︰鲁隠公。齐侯︰齐僖公。郑伯︰郑庄公。
俊游:好友。
⑶不我以:不带我。我,媵自我也。
乃:就;于是。