译文
南京城上西(xi)楼,倚楼观看清秋时节的景色。万里的长江在夕阳下流去。公元1127年(宋钦宗(zong)靖康二年)金人侵占中原,官僚们散了(liao),什么时候收复国土?试请悲风吹泪过扬州。
等到太尉自泾原节度(du)使被征召为司农卿之(zhi)时,(段太尉)告诫他的家属说:“经过岐州时,朱泚(ci)(ci)倘若赠送财物,切不要接受。”等到过岐州之时,朱泚执意赠送大绫三百匹。太尉女婿韦晤坚决拒绝,推辞不掉。到了京都,太尉大发脾气说:“你们果真没有听我的话。”韦晤谢罪说:“居于卑下的地位,没有办法拒绝。”太尉说:“但是,无论如何,最终不可以把大绫放在我的住宅里。”把大绫送往司农寺的办公厅,置放在梁木上面。朱泚谋反以后,太尉被杀,官吏将“栖木梁上”之事告诉了朱泚,朱泚叫人将大绫取下来看一看,看见原来封条上的标志都还保存着。
你骑着白雪花毛的龙马,金鞍闪耀,好一个五陵豪侠
约我登上彩云高台,高揖双手拜卫叔(shu)卿。
我看见月光就像是水一般流淌,流淌的水又像是天空茫茫悠悠。
在捣衣棒的敲击声中,深巷里的明月渐渐西沉,井边的梧桐树忽然摇动叶落,方知故乡也是秋天了。
蕃人的情意好像这条流水,愿永久归附中原流向南方。
惟将迟暮的年光,交与多病的身躯;至今无点滴功德(de),报答贤明的圣皇。
洼地坡田都前往。
湖水满溢时白鹭翩翩飞舞,湖畔草长鸣蛙处处。
死去的人岁月长了,印象不免由模糊而转为空虚,幻灭。
当年在灞桥分别之时,回首眺望,只见美人也在卷帘伫视。如今远在江边,多么希望青鸟使者能为我传送信息到红楼啊:昔日的恋爱生活已成为楚峡之游,而今只能在梦中飞到扬州去和你相会了。
故乡家里篱笆下栽种的菊花,
晚上我从南峰归来,女萝间的明月落下水壁。
注释
⑽更(音耕)阑:五更将近,天快要亮了。犹言夜深。
⑩无以:没有可以用来。
“乃喟然曰”五句:传说汉辽东人丁令威学道成仙,化鹤归来,落城门华表柱上。有少年欲射之,鹤乃飞鸣作人言:“有鸟有鸟丁令威,去家千年今始归,城郭如故人民非,何不学仙冢累累。”事见晋陶潜《搜神后记》。
(22)令德之后:美德者的后代,指陶唐氏的后代。
5、洎(jì):及,到。晚节:后来。