译文
你不知道吴中的张翰是个旷达之人,因见秋风起而想起江东故都。
延年益寿得以不死,生命久长几时终止?
愿径自前行畅游一番啊,路(lu)又堵塞不通去不了。
魂啊回来吧,江南堪哀难以忘情!
方形刻花的古老石墩(dun),矗立着大柱九根,刺杀斑(ban)豹流鲜血,注入银瓶痛饮。
水深桥断难前进,大军徘徊半路上。
瑟本有二十五根弦,但此诗创作于李商隐妻子死后,故五十弦有断弦之意
而后,它奔腾万里,汹涌激射,山震谷荡地挺进。
只因为这五斗米的官俸,竟然要辜负这根钓鱼竿。
雪花散入珠帘打湿了罗幕,狐(hu)裘穿不暖锦被也嫌单薄。
在这寂寞(mo)的旅店中有谁来看(kan)望慰问,只有一盏冷清的孤灯与人相伴相亲。
从古到今,万事到了极至的水平都要靠天生的才能。何必要像张旭一样,要观看公孙大娘《浑脱》剑舞才有所启发呢?
生时有一杯酒就应尽情欢乐,何须在意身后千年的虚名?
注释
(4)东吴:古时候吴国的领地,江苏省一带。
⑿青冥却垂翅:飞鸟折翅从天空坠落。蹭蹬:行进困难的样子。无纵鳞:本指鱼不能纵身远游。这里是说理想不得实现,以上四句所指事实是:公元747年(天宝六载),唐玄宗下诏征求有一技之长的人赴京应试,杜甫也参加了。宰相李林甫嫉贤妒能,把全部应试的人都落选,还上表称贺:“野无遗贤”。这对当时急欲施展抱负的杜甫是一个沉重的打击。
(7)《山东通志》:上泰山,屈曲盘道百余,经南天门,东西三天门,至绝顶,高四十余里。左思诗:“长啸激清风。”
(29)蒙尘:蒙受风尘,专指皇帝遭难出奔。
(13)田猎:打猎。射御:射箭驾车。贯:通“惯”,习惯,熟习。禽:通“擒”。也可作名词讲,指鸟兽。
30、忍:形容词的使动用法,使……坚韧。
⑺谖(xuān):忘记。
6. 山:名词作状语,沿着山路。