译文
眼看又到年终,应该何去何从?高唱长歌谢别金阙。
送行时亲戚眼里噙着泪水,朋友们依依不舍攀着车辕。
饥饿的老鼠绕着床窜来窜去,蝙蝠围着昏黑的油灯上下(xia)翻舞。狂风夹带着松涛,犹如(ru)汹涌波涛般放声呼啸;大雨瓢泼而下,急促地敲打着屋顶;糊窗纸被风撕裂,发出呼啦啦的声音,仿佛在自言自语。
山城野花开得虽迟也不必为此嗟叹惊讶。
只遗憾凤凰鸟处在不恰当的位置,这让我内心非常悲伤。
雄鸠叫唤着飞去说媒啊,我又嫌它过分诡诈轻佻。
元康二年五月十八日那天,我坐在车上向西开始了征途,从京都洛阳前往长安。这时我叹息着说:古往今来的历史,确实是太久远了!广远而又令人感到恍惚,从开天辟地时混沌一气而产生了天,地,人三才。所谓三才,就是天,地,人的大道。只有寿命和禄位,才称得起是最宝(bao)贵的。寿命有长有短,禄位有顺畅和阻滞,这种现象连鬼神也无法预定,连圣贤也无法预期。
文王开口叹声长,叹你殷商(shang)末代王!你任善良以职位,凶暴奸臣心怏怏。面进谗言来诽谤,强横窃据朝廷上。诅咒贤臣害忠良,没完没了造祸殃。
梅花盛开的时候可(ke)以使被遗弃者见之有感而落泪,也可以使钟情的人触景兴怀而勃发。
今日送你归山,我的心和江水一起陪你逆流万里,来年有机会一定去终南山看望你。
大鸟金乌多么肥壮,为何竟会体解命丧?
人的一生总是非常多的波折,花明(ming)柳暗之事让人兴起无限愁绪,
洪水如渊深不见底,怎样才能将它填平?
注释
5.归:投奔,投靠。
修短随化:寿命长短听凭造化。化,自然。
节度使:主要掌军事。唐代开元年间(713年——741年)设置,原意在增加都察权力。安史乱后,愈设愈滥。
(1)郜(ɡào):国名,姬姓,开国国君是周文王的一个庶子,春秋时为宋国所灭,其故地在今山东成武县东南。鼎:古代的一种烹饪器物,又因常常用作旌功记绩的礼器,所以又作为传国重器,其形制一般为三足两耳。宋:国名,春秋时为十二诸侯之一,开国国君为殷纣王的庶兄微子,其地在今河南东部及山东、江苏和安徽三省之间。
⑾获︰指郑国大夫公孙获。
⑨青如水:和“清如水”谐音,隐喻爱情的纯洁。