译文
我恪守本分,拒绝登(deng)上香车与君王同行;我脉脉含泪,吟咏(yong)着凄凉的《团扇歌》。
兴尽之后很晚才往回划船,却不小心进入了荷花深处。
惟有芳草连碧空。楼(lou)外夕阳晚烟笼。粉香四(si)溢淡眉峰。记得去年,与你相见画屏中。今夜关山万千重,千里外,素光明月与君共。
一会儿涂胭脂一会儿擦粉,乱七八糟把眉毛涂得那(na)么阔。
泉水从岩石上飞泻而下越远越觉响亮,山中的鸟儿不时地叫一声实在惊人心魂。
万历(明神宗年号)年间,钱若赓做临江郡的行政长官。有个乡下人拿着鹅到集市上,寄存在客店中,去别的地方。这个乡下人回来后索要自己的鹅,店主抵赖,说:“这群鹅都是我的鹅。”乡下人不服,到衙门去告状。钱若赓命人取来店里的鹅,共计四只,各给它们一张纸,笔、砚,分在四个地方,让它们写供状。人们没有不感到惊讶的。一顿饭的时间,派人问鹅写完供状没有?差役回答说:“没有。”又过了一顿饭的时间,到堂下看看,说:“鹅已经招供了。”并指着一只鹅说:“这是乡下人的鹅。”人们感到很奇怪,钱若赓说:“乡下人的鹅吃野草,粪便的颜色是青色的;店主的鹅吃谷物粮食,粪便的颜色是黄色的"。店主于是认罪。
小小少年,小小和尚,名号怀素。你的草书堪称风格迥异,独步天下。
欢喜到了极点,不知说什么好。收泪一笑,包含着多少悲哀。
用什么下酒?秋天的蔬菜和水果,来一盘霜梨开开胃!
平缓流动的水啊,也飘不起成捆的柴草。那位远方的人儿啊,不能共我守卫甫国城堡。想念你啊想念你,哪时我才能回到故里?
乌鹊离去穿线月,萤火飞入晒衣楼。
花到盛时就容易纷纷飘落,嫩蕊啊请你们商量着慢慢开。
谁还记得吴王夫差的事儿呢?只有那城西河中的明月,曾经照耀过吴王宫殿,照耀过在宫中灯红酒绿的人。
我也是一个布衣之士,胸怀报国忧民之情。
注释
【二州牧伯】
⑼万里:喻行程之远。
⑦约指:套在手指上的一双银戒指。
(1)《长相思》:调名取自南朝乐府“上言长相思,下言久离别”句,多写男女相思之情。又名《相思令》、《双红豆》、《吴山青》、《山渐青》、《忆多娇》、《长思仙》、《青山相送迎》等。此调有几种不同格体,俱为双调,此词为三十六字体。
②灵:灵异,神奇之物。《礼记》曰:“麟、凤、龟、龙,谓之四灵。”
⑸石榴裙:典故出自梁元帝《乌栖曲》。“芙蓉为带石榴裙”。本意是指红色裙子,转意指女性美妙的风情,因此才有了“拜倒在石榴裙下”一说。
云尔:语助词。赠诗云尔,即赠诗。
[16]高束:捆扎起来放在高处。束,捆,扎。