译文
李邕寻求机会要和我见面,王翰愿意与我结为近邻。
飞转的漩涡,犹如滚滚车轮;水声轰响,犹如秦(qin)地焦雷。
雾散云开远远望见汉阳城,孤舟漂游还要走一日路程。
深夜里风(feng)吹竹叶萧萧不(bu)停,千声万声都是别愁离恨。我斜倚单枕想到梦中见你,谁知道梦没有做成灯芯又燃尽。
仰看房梁,燕雀(que)为患;
拄着轻便手杖放声长歌,望着平野的炊(chui)烟款款而归。
念念不忘是一片忠心报祖国,
把鸡赶上了树端,这才听到有人在敲柴门(men)。
日落西山,整个江面沐浴在夕阳的余晖中,水面泛着金光。
清秋的边地号角划断宁静,征(zheng)人悠闲地倚着哨楼远望。
凿一眼井就可以有水喝,种出庄稼就不会饿肚皮。
敌军听到大军出征应胆惊,料他不敢与我们短兵相接,我就在车师西门等待报捷。
注释
[18]凄神寒骨,悄怆幽邃:使人感到心情凄凉,寒气透骨,幽静深远,弥漫着忧伤的气息。凄、寒:使动用法,使……感到凄凉 ,使……感到寒冷。悄怆,寂静得使人感到忧伤。邃,深。悄怆,忧伤的样子。
11智:智慧。
斜阳:傍晚西斜的太阳。
(9)曷:何,何时。云:语助词。其:将。还:回去。
(17)既:已经。
64.毕礼而归之:举行完廷见的外交大礼然后送他回国。
(13)朝晖夕阴:或早或晚(一天里)阴晴多变化。朝,在早晨,名词做状语。晖:日光。气象,景象。万千,千变万化。