译文
古来青垂史名屡见不鲜,如今将军(jun)功名胜过古人。
互看白刃乱飞舞夹杂鲜血纷飞,从来死节为报国难道还求著功勋?
古台破败草木已经凋落,秋天景色引起我的乡思。
只凭纸上几行字,就博得了皇帝垂青。
当今皇上极其开明,天下平安欢乐, (有人)从西方献上白玉环,(有人)从东方进贡措木箭。(西南边远地方的)夜郎、滇池两国,解开辫发(改随汉人习俗),请求封官,(东方的)朝鲜,(西方的)昌海两地的百姓(xing),都叩头接受教化。只有北方的北魏野心勃勃,(横行在)黄沙边塞之间,作出执拗不驯的(样子),企图苟延残喘罢了!(我梁朝)全军统帅临川王萧宏,德行昭明,是梁武帝的至亲,总揽这次北伐军事重任,到北方安抚百姓,讨伐罪魁。倘若您仍执迷不悟,不思悔改,(等我们拿下北魏时)才(cai)想起我的这一番话,(那就太晚了)。姑且用这封信来表达我们往日的情谊,希望您能仔细地考虑这件事。丘迟拜上。
满地的芦(lu)苇花和我一样老去,人民流离失所,国亡无归。
他们攻击我佩带蕙草啊,又指责我爱好采集茝兰。
这有易国的放牧者,又在哪里遇到女子?
一个小孩撑着小船,偷偷地采了白莲回(hui)来。
路旁之人问他们所笑何事?他们原来是笑我像山公一样烂醉如泥。
管他什么珍贵的翠云裘衣,让这些苍耳乱粘衣服。
你归来豪气不改,终日饮酒,不肯给萧曹宰相下拜
河水曲折,河水弯弯,飞鹭双双对对,在那碧波上回旋(xuan)。哪儿有他乘坐的归舟?在夕阳的余晖里,我独立江边小楼。上天都憎恨梅花,开得太多太盛,用大雪(xue)封盖梅的枝头。在幽凄的深院,卷帘看外边,真痛惜寒江上正在归来的那条船。
注释
19. 骄:骄傲地对待,形容词用作动词。
噫:感叹词,相当于现在的"唉"。
[10] 皋(gāo)、夔(kuí)、稷(jì)、契(xiè):传说他们都是舜时的贤臣,皋掌管刑法,掌管音乐,稷掌管农业,契掌管教育。《史记·五帝本纪》载:“舜曰:‘嗟!(汝)二十有二人,敬哉,惟时相天事。’”
②耿耿:犹言炯炯,耿耿不寐的意思。
94乎:相当“于”,对.
⒂夏氏:指陈大夫夏征舒家。陈灵公与征舒母夏姬公开淫乱,所以要老百姓给夏氏筑台。
⑸棹:同“櫂”,划船的桨。长的叫櫂,短的叫楫。这里指船。