译文
蒙蒙细雨中,即(ji)将远行的画船栓在岸边的垂杨柳上。
杜鹃泣尽了血泪默默无语,愁惨的黄昏正在降临。我扛着花锄忍痛归去,紧紧地关上重重闺门;
我和你一起住在落花飘飞的院落里,楼台上飞翔着成双成对的朱鬟。
卤鸡配上大龟熬的肉羹(geng),味道浓烈而(er)又脾胃不伤。
荆轲知道太子不忍心,于是私下里会见樊於期,说(shuo)(shuo):“秦国对待将军,可以说是刻毒透顶了。父亲、母亲和同族的人都被杀死或没收入官为奴。现在听说用一千斤金和一万户人口的封地作悬赏来购买将军的首级,您将怎么办?”樊将军仰天长叹,泪流满面地说:“我每当想起这一点,常常恨入骨髓,只是想不出什么办法罢了。”荆轲说:“现在有一个建议,可以用来解除燕国的忧患,报将军的深仇大恨,怎么样?”樊於期于是上前问道:“怎么办?”荆轲说:“希望得到樊将军的首级来献给秦国,秦王一定高兴而又友好地接见我。我左手抓住他的衣袖,右手(用匕首)刺他的胸膛。这样,将军的仇报了,燕国被欺侮的耻辱也除掉了。将军是否有这个心意呢?”樊於期脱下一只衣袖露出一只胳膊,左手握住右腕,走近一步说:“这是我日日夜夜咬牙切齿、捶胸痛恨的事,今天才得到您的指教!”于是自杀。
剑河寒风猛烈大雪鹅毛,沙口石头寒冷马蹄冻脱。
早年我被容貌美丽所误,落入宫中;
拥有真正馨香、美妙资质的花草,不能忍受人世间的风吹与日晒。(我)尽力遮拦围护花草,不想让春天的风光这样匆忙地归去。
而在当时(shi)那些人看来那些事都只是平常罢了,却并不知珍惜。(亦指自己在年轻时对生活的态度也是那样不知珍惜。)
从天亮直到天黑,所走之路究竟几里?
夏桀殷纣多么狂妄邪恶,贪图捷径必然走投无路。
注释
舍:家。
②“长笛”句:借用唐杜牧《题元处士高亭》“何人教我吹长笛,与倚春风弄月明”为背景。
39.佳木秀而繁阴,好的树木枝繁叶茂,形成一片浓密的绿荫。
⑤肯:能否允许,这是向客人征询。余杯:余下来的酒。
〔75〕青衫:唐朝八品、九品文官的服色。白居易当时的官阶是将侍郎,从九品,所以服青衫。
(28)靡室劳矣:言所有的家庭劳作一身担负无余。室劳:家务劳动。靡:无。
[48]践:穿,着。远游:鞋名。文履:饰有花纹图案的鞋。