译文
到蜀地的道路比上青天还难,何况是在(zai)夜间,又不断地下起了雨呢!值此时(shi)刻。唐玄宗想起了杨贵妃,眼泪就伴着(zhuo)铃声不断地流下来了。
经过千里跋涉到了家门,目睹萧瑟的柴门和鸟雀的聒噪,好生萧条啊!
重阳之日,大家一起喝菊花酒、登高山,这与传统的习俗是一样的。
犹记宣和旧日,直到南渡临安,上元夜依旧热闹繁盛如(ru)故。而今辛苦收藏的金石书画,几乎散失尽净。元宵佳节也无心打扮,任凭鬓发纷乱飞舞。写下感时伤乱的词章,最令人感到凄苦。如今江南也无路可走,我到处漂泊无寄处。就想起被叛(pan)军困在长安的杜甫,月夜里思念鄜州的亲人,这种凄苦的心境如今又有谁知否?空自对着昏暗不明的一盏残灯,长夜无眠,外面又传来满村的社鼓。
君不见古时燕昭王重用郭隗,拥篲折节、谦恭下士,毫不嫌疑猜忌。
我离开家时就已充满了忧虑,到了这里又长期遭受阻绊。我虽没有周济当代的谋略,却还算兢兢业业。
我已经是一个从追名逐利的官场中退出来的人,而鸥鸟为什么还要猜疑我呢?韵译
战士们还远没有进入玉门关,少妇们不要长声感叹。烽火在沙漠深处燃起,连绵直到甘泉宫,照亮了甘泉宫上空的云层。
据说飞到大庾岭,它们就全部折回。
破晓的号角替代残夜漏声,孤灯将要燃尽掉落碎芯花。
桃花漂浮在三月的绿水上,我竟然敢在这时候下瞿塘。
这木樽常常与黄金的酒壶放在一起,里面倒是盛满了玉色酒汁。
熄灭蜡烛怜爱这满屋月光,我披衣徘徊深感夜露寒凉。
自从我写过怀念你的诗,伴着我的名子你也被人知道。
太真听说君王的使者到了,从帐中惊醒。穿上衣服推开枕头出了睡帐。逐次地打开屏风放下珠帘。
注释
①刘十九:白居易留下的诗作中,提到刘十九的不多,仅两首。但提到刘二十八、二十八使君的,就很多了。刘二十八就是刘禹锡。刘十九乃其堂兄刘禹铜,系洛阳一富商,与白居易常有应酬。
6.争暖树:争着飞到向阳的树枝上去。暖树:向阳的树。
⑴春山:一作“春来”。
223、大宝:最大的宝物。
琼瑶(qióng yáo):美玉。这两句是借用《诗经·木瓜》的话。《诗经·木瓜》有云: “投我以木瓜,报之以琼琚。匪报也,永以为好也。”“投我以木桃。报之以琼瑶。匪报也,水以为好也。”意思是要拿更好的东西来报答对方。诗人,指《木瓜》的作者。
4.嗤:轻蔑的笑。
⑸乡泪客中尽:思乡眼泪已流尽,客旅生活无比辛酸。
③黄头奚儿:安禄山的军队里有很多是奚、契丹的部族。