译文
东到蓬莱求仙药,飘然西归到华山。
你抱元守一,无为而治,甘守寂寞,清风(feng)袅袅,琴声铮铮。
又听说以前的魏夫人成仙后与群仙翱翔于华山之空。
家乡多次遭遇灾祸,不能不触动旅居在外的人的愁思。至于您老人家的怀才不遇,也使我心情悲伤而有所感触。上天赋于您的才德是很优厚的,不要说您老人家不愿轻易抛弃它,就是天意(yi)也不愿让您轻易地抛弃啊。希望您安心等待吧!
金屋中梳妆打扮,夜夜撒娇不离君王;玉楼上酒酣(han)宴罢(ba),醉意更添几许风韵。
彩云飞逝,碧霞漫天,心中惆怅有人知道多少。看不见合欢花,只能独自依在相思树旁。
我放声吟诵楚辞,来度过端午。此时我漂泊在天涯远地,是一个匆匆过客。异乡的石榴花再红,也比不上京师里的舞者裙衫飘飞,那般艳丽。没有人能理解我此时的心意,慷慨悲歌后,只有一身风动凉过。万事在如今,只是空有一身老病(bing)在。墙东的蜀葵,仿佛也在嘲笑我的凄凉。杯(bei)中之酒,看起来与往年相似,我将它浇到桥下的江水,让江水会(hui)带着(zhuo)流到湘江去。
当年芒砀山上祥云瑞雾曾在天空萦回,咸阳王气盛,预兆已像清水一样分明。
今年正月十五元宵节,月光与灯光仍同去年一样。
丹丘面对苍天,高声谈论着宇宙桑田。
远行之人切莫听这宫前的流水,流尽年华时光的正是此种声音。
在一个长满青草的池塘里,池水灌得满满的,山衔住落日淹没了水波。放牛的孩子横坐在牛背上,随意地用短笛吹奏着不成调的的乐曲。
唉!我本是穷人家女儿,好不容易才制办了这套丝绸的嫁衣;
注释
(3)王子晞句:郭晞,汾阳王郭子仪第三子,随父征伐,屡建战功。764年,吐蕃侵边,郭晞奉命率朔方军支援邠州,时任御史中丞、转御史大夫,后于大历中追赠兵部尚书。《资治通鉴》胡三省注:“据《实录》,时晞官为左常侍,宗元云尚书,误也。”
⑵郊园:城外的园林。唐张九龄《酬王履震游园林见贻》诗:“宅生惟海县,素业守郊园。”
大隧之中,其乐也融融:走进隧道里,欢乐真无比。
138、缤纷:极言多。
⑷紫钱:紫色像钱形的苔藓。明何景明《画钱赋》:“松团碧盖,苔断紫钱。”
(27)元和九年:公元814年。元和是唐宪宗李纯年号(806年——820年)。