译文
有时候,我也做梦回到(dao)家乡。
江边的城池好像在画中一样美丽,山色渐晚,我登上谢朓楼远眺晴空。两条江之间,一潭湖水像一面明亮的镜子;江上两座桥仿佛天上落下的彩虹。橘林柚林掩映在令人感到寒意的炊烟之中;秋色苍茫,梧桐也已经显得衰老。除了我还有谁会想着(zhuo)到谢朓北楼来(lai),迎着萧飒的秋风,怀念谢先生呢?
人生短暂古往今来终归如此, 何必像齐景公对着牛山流泪。
很久来为公务所累(lei),幸好被贬谪到南方少数民族地区。闲(xian)静无事,与农人的菜圃为邻,有的时候就像个山林中的隐士。早晨耕田,翻锄带着露水的野草,晚上撑船游玩回来,船触到溪石发出声响。独来独往,碰不到其他的人,眼望楚天一片碧绿,放声高歌。韵译
我虽然还没有和主人交谈,却已经领悟到清净的道理。
经历了一场桃花雨(yu)之后,又下了疏稀的雨夹雪。清明节还未到,街坊中的秋千荡起来了。杏子梢头的一花蓄开放,淡红色的花脱掉而成白色的花,像被胭脂水粉浸染似的。
船上齐唱行船之歌,我们乘着月色自湖心泛舟而归。湖面上白鸥悠闲不远飞,倒是争相在我们酒筵的上方盘旋飞翔。
夏桀殷纣多么狂妄邪恶,贪图捷径必然走投无路。
汤和饭一会儿都做好了,却不知送给谁吃。
对君而言不过一天的姻缘,却耽误了我一生的幸福。
注释
金缕鞋:绣织有金丝的鞋子。南唐李煜《菩萨蛮》:“划袜步香阶,手提金缕鞋。”
(50)颖:草芒。
[3]倾仄:倾斜。仄,通“侧”。
玉垒:山名,在四川灌县西、成都西北。
90.惟:通“罹”。
(6)还(xuán):通“旋”。