译文
我如今跌落在家乡的千山万水之外,就像楚地客家人那样不再返家回乡。
白色骏马在大(da)路上鸣叫,众人意气激昂为他送行。
往昔曾经戏言我们身后的安排,如今都按你所说的展现在眼前。
即使为你献上:装在金杯里的美酒,镶嵌玳瑁的玉匣里的雕琴,绣着多彩的芙蓉花和羽毛装饰的帐幔,织着各种葡萄的锦缎被子。也挡不住(zhu)年岁将老红颜衰,月光流逝夜深沉的凄凉。希望你节制悲伤减少忧愁,听我侧击行路难的歌(ge)调。君不见汉时的柏梁台,魏时的铜雀(que)楼都早已灰飞烟灭,难道有谁还能够听到古时候的清音管乐?
突然想起还没有给出征作战的丈夫准备寒衣,此时千万不要下霜。
风声是如此的猛烈,而松枝是如此的刚劲!
二月已经过去三月来到,渐渐老去的人遇到春天还能有几次?
海燕虽然是细微渺小的,趁着春天也只是暂时回到北方。
虽然住的屋(wu)子简陋但知识却没有变少,我还是与往常一样,尽管外面已经战乱纷纷。
南风若知道我的情意,请(qing)把我的梦吹到西洲(与她相聚)。
谁说闲情逸致被忘记了太久?每到新春来到,我的惆怅心绪一如故旧。为了消除这种闲愁,我天天在花前痛饮,让(rang)自己放任大醉,不惜身体消瘦,对着镜子自己容颜已改。
注释
③约:简约,简明扼要。尽:详尽,这里可引申为透辟。
4.若:你
④雅:正确。驯:通“训”,准则。事有所依,文辞又美,也就是有规范的意思。
2.贾亭:又叫贾公亭。西湖名胜之一,唐朝贾全所筑。唐贞元(公元785~804年)中,贾全出任杭州刺史,于钱塘湖建亭。人称“贾亭”或“贾公亭”,该亭至唐代末年。
将:将要
坠:落。
星般大县儿:小小的县令,指陶渊明曾任彭泽县令事。
(13)是寡人之过也:这是我的过错。是,这。过,过错。
⑷“谁伴我”二句:用东晋祖逖和刘琨夜半闻鸡同起舞剑的故事。见《晋书·祖逖传》。