译文
身体却随着秋(qiu)季由北向南飞回的大雁归来。
那墙角的几枝梅花(hua),冒着严寒独自盛开。
榆柳树荫盖着房屋后檐,争春的桃与李列满院前。
心中烦躁抛石子驱走喜鹊,却搅碎了一帘幽静的花影。随意地试穿春妆,就想起是她纤纤玉手所缝,当日熏衣的香炉早已冰(bing)冷。动辄生愁不知如何排遣?怨近来身体多病。可叹我过去像沈约一般消瘦,如今则像潘岳那样两鬓秋霜,让我不敢对镜照影。
即使喝醉也不要推辞,美好的芳草可以供我们躺卧。
池塘里流着清水,垂柳罨覆着平野。到处一片翠绿,满眼都是生机。
古柏独立高耸虽然盘踞得地,但是位高孤傲必定多招烈风。
临水却不敢看我的倒影,是因为害怕容颜已变改。
顿时就如没有暖气的寒谷,没有炎烟的死灰,没有希望了。
枯败的槲叶,落满了荒山的野路;淡白的枳花,鲜艳地开放(fang)在驿站的泥墙上。
屈原死了以后,楚国有宋玉、唐勒、景差等人,都爱好文学,而以善作赋(fu)被人称赞。但他们都效法屈原辞令委婉含蓄的一面,始终不敢直言进谏。在这以后,楚国一天天削弱,几十年后,终于被秦国灭掉。自从屈原自沉汨罗江后一百多年,汉代有个贾谊,担任长沙王的太傅。路过湘水时,写了文章来凭吊屈原。
青春年华在闺房里流逝,半夜里传来她一声声的长叹。
真是无可奈何啊!我被那微不足道的名(ming)利所羁缚,又被那难以割舍的感情所耽搁,可惜那些风流韵事都被丢到一边了。当初徒然许下功成身退时,要去求仙访道,潇潇度日的诺言。到如今,反误了我与佳人的秦楼约会。当睡梦觉来时、酒醉清醒后,我细细地思量着这一切。
年老头陀秋山住,犹忆当年射虎威。
伍举知道郑国有了防备,就请求让军队垂下箭囊入城。郑国同意了。
深夜里风吹竹叶萧萧不停(ting),千声万声都是别愁离恨。我斜倚单枕想到梦中见你,谁知道梦没有做成灯芯又燃尽。
注释
④天关,即天门。
⑶莫诉:不要推辞。
⒄独且:据王引之说,“独”犹“将”;“且”,句中语助词。
⑵庾开府:指庾信。在北周官至骠骑大将军、开府仪同三司(司马、司徒、司空),世称庾开府。
⑷龟阴田:《左传·哀公十年》:齐国归还鲁国龟阴田。杜预注:“泰山博县北有龟山,阴田在其北也。”这里借此指李白在山东的田地。
45复:恢复。赋:赋税。