译文
月亮还未照到我的书斋前,先照到了万花川谷,不是书斋没有月光,而是被高高的竹林隔着。
衣上有宴酒的痕迹,聚会所(suo)赋的诗句,点点行行,总唤起一番凄凉意绪。红烛自悲自怜也无计解脱凄哀,寒夜里空替人流下伤心泪。
谁不知夫妻永诀人人都会伤怀,想起许多往事令人极度地伤悲。
肃宗还流亡在外,几时才可以停止训练兵卒?
心中悲凉凄惨难以忍受啊,但愿见(jian)一面倾诉衷肠。
听说金国人要把我长(chang)留不放,
你骑着白雪花毛的龙马,金鞍闪耀,好一个五陵豪侠
绿柳簇拥的院落,清晨空气清新湿润(run),雕花窗内香炉升起的烟袅袅如云。东风吹得轻柔,天气十分晴朗,我在贪恋海棠花的娇色中度过清明。新燕住进了刚垒成的泥巢(chao),丝笼中紧锁着旧日的莺鸟。一阵音乐传来却难以进入心中,难道是琵琶弹奏得不好、声音太难听?无奈在愁绪满怀的人听来,都是断肠的悲声!
茅屋盖在僻巷边,远避仕途心甘愿。
荷花塘外的那边,传来了声声轻雷。
那我就告诉你,这个山中只有白云,我拥有白云。
弯弯的勾月悬挂在疏落的梧桐树上;夜阑人静,漏壶的水早已滴光了。有谁见到幽人独自往来,仿佛天边孤雁般飘渺的身影。
牛羊无需人们去驱赶,自己会回到村里的小巷子。孩子们天真烂漫,不认识达官显贵。
那成群的野鹿和獐子,有的欢跳,有的休息。
云霾隔断连绵的山峡,群山如同龙虎在静卧;阳光映照着清澈的江水,波光好像鼋鼍在浮游。
一有机会便唱否则即罢休,愁恨全然不理照样乐悠悠。
注释
16、咸:皆, 全,都。
⑿是以:因此。
⑷他山:别处的山,这里指异乡。
⑧父子见陵辱:匈奴的习俗是父亲死后儿子以后母为妻。所以这里说父子都来凌辱自己。
⑻渚:小洲,水中小块陆地。
⑾“困兽”二句:喻南诏军似猛虎、奔鲸,而唐军似困兽与穷鱼。
⑶郁孤台:今江西省赣州市城区西北部贺兰山顶,又称望阙台,因“隆阜郁然,孤起平地数丈”得名。清江:赣江与袁江合流处旧称清江。
⑤适:往。