译文
那个殷商纣王自身,是谁使他狂暴昏乱?
时值深秋,短促的细雨飘洒在院落庭(ting)中。栏边的秋菊已谢,天井旁的梧桐也已然凋残。被似雾的残烟笼罩。多么凄然的景象,远望江河关山,黯然的晚霞在落日余晖里浮动。想当年,多愁善感的宋玉看到这晚秋是多么悲凉,曾经临水登山。千万里路途艰险,行路者是那么的凄惨哀楚,特别厌恶听到陇水潺潺的水声。这个时候,正在落叶中哀鸣的秋蝉和枯草中不停鸣叫的蟋蟀,此起彼伏地相(xiang)互喧闹着。 在驿馆里形影单只,度日如年。秋风和露水都开始变得寒冷,在深夜时刻,胸中愁苦更甚。浩瀚的苍穹万里无云,清浅的银河中一轮皓月明亮。绵绵相思,长夜里对着如此的景色不堪忍受,掐指细算,回忆往昔。那时功名未就,却在歌楼妓院等游乐之所出入,一年年时光耗(hao)费。 美景无限的京城,让我想起了年少时光,每天只想着寻欢作乐。况且那时还有很多狂怪的朋友相伴,遇到对酒当歌的场景就流连忘返。然而别离后,时光如梭,那些曾经的玩乐寻欢情景就好似梦境,前方一片烟雾渺茫。什么时候才能到岸?都是那些功名利禄害的我如此憔悴,将我羁绊。追忆过去,空留下残容愁颜。滴漏的箭头轻移,寒意微微,画角的呜咽之声从远方徐徐飘来,余音袅袅。静对着窗户,把青灯熄灭(mie)等候黎明,形影单只彻夜难眠。
拂晓朱门列戟,撩开帏帐就看见碧嶂一排排。
虽然芳洁污垢混杂一起,只有纯洁品质不会腐朽。
春江花朝秋江月夜那样好光景;也无可奈何常常取酒独酌独饮。
屈原死了以后,楚国有宋玉、唐勒、景差等人,都爱好文学,而以善作赋被人称赞。但他们都效法屈原辞令委婉含蓄的一面,始终不敢直言进谏。在这以后,楚国一天天削弱,几十年后,终于被秦国灭掉。自从屈原自沉汨罗江后一百多年,汉代有个贾谊,担任长沙王的太傅。路过湘水时,写了文章来凭吊屈原。
紧急救边喧呼声震动四野,惊得夜鸟群起乱叫。
如同囚犯般寄居外地也许会耽误终生。
卷起珍珠做的帘子,挂上帘钩,在高楼上远望的我和从前一样,愁绪依然深锁。风里的落花那么憔悴,谁是它的主人呢?这使我越想越加茫然。
北窗之下葵茂盛,禾穗饱满在南畴。
只能把相思之苦寄托在哀筝的弦柱,独自弹出满心的愁苦。千里的江南处处令我伤心,你的灵魂是否就近在眼前呢,你可以听见了我哀怨的词章如泣如诉?
而后,它奔腾万里,汹涌激射,山震谷荡地挺进。
赢得了晋国制(zhi)的犀带钩,一天光阴耗尽不在意。
我调度和谐地自我欢娱,姑且飘游四方寻求美女。
注释
鹄:天鹅。
俎豆:古代祭祀用的两种盛器,此指祭礼仪式。
22.红女白婆:红妆的少女、白发的老婆婆。
[5]罔间朔南:不分北南。
驷,四马驾的车,比较:乘不一定是四马,驷一定是四马。
①卿云:一种彩云,古以为祥瑞的象征。卿,通“庆”。
[36]领郡者:担任杭州刺史的。
标:风度、格调。