译文
经过千里跋涉到了家门,目睹萧瑟的柴门和鸟雀的聒噪,好生萧条啊!
素雅之花常常要被艳花欺,《白莲》陆龟蒙 古诗花总应生长在(zai)瑶池里。
在风雨中,梨花落尽了,寒食节也过去了,
乐声清脆动听得就像昆仑山美玉击碎,凤凰鸣叫;时(shi)(shi)而使芙蓉在露水中饮泣,时而使香兰开怀欢笑。
九重的皇宫打开了金红宫门,万国的使臣都躬身朝拜皇帝。
但见蝴蝶在花丛深处穿梭往来,蜻蜓在水面款款而飞,时不时点一下水。
辞粟只能隐居首阳山,没有酒食颜回也受饥。
人们各有自己的爱好啊,我独爱好修饰习以为常。
但自己像飞鸟折翅天空坠落,又像鲤鱼不能跃过龙门。
闲下来围着水池看着水里的鱼自由地游动,正好遇到小童摆弄钓鱼船。一样地喜欢鱼但是心态却不一样,我来喂食你却来垂钓。
想要归返故里,寻找过去的亲情,就是这个原因了。
伏身藏匿洞穴之中,还(huan)有什么事情要讲?
每个人的出生都一定有自己的价值和意义,黄金千两(就算)一挥而尽,它也还是能够再得来。
不信请看那凋残的春色,花儿正在渐渐飘落。那也就是闺中的少女,衰老死亡的时刻。
最为哀痛(tong)的是因战乱失去丈(zhang)夫的妇女们还被赋敛盘剥得精光净尽,听吧,在秋天原野上正在放(fang)声痛哭的是哪座荒村?
注释
⑴卢纶:作者表弟,与作者同属“大历十才子”。见宿:留下住宿。见:一作“访”。
⑩“西州路”三句:《晋书·谢安传》载:安在世时,对外甥羊昙很好。安死后,其外甥羊昙“辍乐弥年,行不由西州路”。某次醉酒,过西州门,回忆往事,“悲感不已”,“恸哭而去”。 西州,古建业城门名。晋宋间建业(今江苏南京)为扬州刺史治所,以治所在城西,故称西州。
(23)有愧乎太上之忘情:意思是说自己不能像圣人那样忘情。太上,最高,也指圣人。忘情,超脱了人世一切情感。《世说新语·伤逝》:“圣人忘情,最下不及情,情之所钟,正在我辈。”
帷幄未改:帷幄本指帐幕,此指谋国之心。高帝纪:运筹帷幄之中,决胜千里之外,吾不如子房。
当:在……时候。
6、清:清澈。
(21)冯(píng):同“凭”。
① 峡口:两山夹水的地方,这里指长江出蜀的险隘。