译文
驾车的八龙蜿蜒地前进,载着云霓旗帜随风卷曲。
赶路的人停下车驾不肯走开,休息的人们傻看时忘记了用餐。
你难道看不见那年迈的父母,对着明镜悲叹自己的白发,早晨还(huan)是满头的黑发,怎么才到傍晚就变成了雪白一片。
你见我(wo)没有衣衫就在箱子找,你拔下金钗因我相求而买酒(jiu)。
只求你知道,只要懂得,因为有你,才是好景,才能称意,哪怕十年音尘绝,回想(xiang)起来也只有彼时是美好的,否则就算一样(yang)月钩精巧、柳絮轻盈,也只是憔悴人看憔悴景,一发凄清(qing)。
贫家的女儿不识绮罗的芳香,想托个良媒说亲更感到悲伤。
宽广的洛水悠远安详地流向远方(fang),我气定(ding)神闲地驱马走在洛河长堤。
谄媚奔兢之徒,反据要津。
烟雾笼罩着排列耸立的山岫,青苍点点无法指数,归雁背着夕阳,红霞满天,时正欲暮。人生好象随风飘入江天的白云,离别的情绪好比雨后粘满地面的花絮。
在侯王府的早晨,守门人不再按照常规给来客通报,因为少侯新得了一名叫莫愁的佳人,值此良辰美景,不敢打扰他。
月亮仿佛与江水一起流失,黎明前的江岸与沙洲寒气凝结。
新交的朋友遭到浇薄世俗的非难,故旧日的老友又因层层阻隔而疏远无缘。
送别情人,我满怀离愁孤零零地踏上了归途,渐渐听不到渡口上那嘈杂的人声。原野上空旷清寂,归途竟是那么遥远寂静。我没想到再次来到当初与她分别的地方时,不仅未见她的一点遗迹,连偏斜的小路也都难辨迷离。低照的斜阳映照着兔葵、燕麦长长的影子仿佛与人相齐,我在那曾与她相偎过的草丛边徘徊往复,以酒浇地,欷不止,放眼西方,空自断魂。
倒映在三峡水中的星影摇曳不定。
我所思念的人,远在大海南边。临别时,你不知拿什么礼物来赠送给我,只以镶嵌着珍珠的玳瑁簪相赠以表达你的一片痴心。送给我后我小心地用玉环把发簪缠绕起来,以同样表示对你的深情依恋。后来听说你变了心,我生气地把这发簪折断砸碎了。毁掉它,同时也想毁掉我们间的情意。从今(jin)与你一刀两断,不再为你而相思难眠。我下决心与你断绝这份情意,但回想起我们当年的相见,初次见面时那份甜蜜,我又难下决心。外面已是秋风萧瑟的季节,雉为求偶发出了悲鸣声,而人呢,谁不想有个好的伴侣?我现在犹豫难定,等天亮以后再做个最终的决定吧!
东风带着情意,先飞上小小的桃枝。美人红粉细腻,娇艳如痴如醉,斜倚着朱红的门扉。记得去年时,她新妆衬着芙蓉面,隐隐与桃花相映争艳。她来到水岸,春天过去一半,云日暖融融,顺着斜桥回转,直到夹城西边。绿草柔软平展,马儿跑得欢,渡口上垂柳翩翩,玉勒的骏马嘶鸣着驰跃争先。我认出她秀美的蛾眉,凝神一瞥的笑脸,面颊上胭脂敷得淡淡。曾在绣窗前偷偷窥视的佳人今日不复见,依依相思愁恨绵绵不断。
在邯郸洪波台观看兵卒演习作战,我身佩长剑,遥望北疆的关塞
丹灶早已生出尘埃,清澈的水潭也早已寂静无声,失去了先前的生气。
想起尊亲来便不禁双泪直淋。
注释
⑾小宇:小屋。婆娑:枝叶茂盛貌。
[22]栋:指亭梁。
①郊:泛指城外、野外、郊外。
13.曩(nǎng)昔:从前。游宴:出游、聚会。
⑶咸阳:指长安。