译文
唐宪(xian)宗元和十年,我被贬为九江郡司马。第二年秋季的一天,送客到湓浦口,夜里听到船上有人(ren)弹琵琶。听那声音,铮铮铿铿有京都流行的声韵。探问这个人,原来是长安的歌女,曾经向穆、曹两位琵琶大师学艺。后来年纪大了,红颜退尽,嫁给商人为妻。于(yu)是命人摆酒叫她畅快地弹几曲。她弹完后,有些闷闷不乐的样子(zi),自己说起了少年时欢乐之事,而今漂泊沉沦,形容憔悴,在江湖之间辗转流浪。我离京调外任职两年来,随遇而安,自得其乐,而今被这个人的话所感触,这天夜里才有被降职的感觉。于是撰写一首长诗赠送给她,共六百一十六字,题为《琵琶行》。秋夜我到浔阳江头送一位归客,冷风吹着(zhuo)枫叶和芦花秋声瑟瑟。
传说中蚕丛和鱼凫建立了蜀国,开国的年代实在久远无法详谈。
你我满怀超宜兴致,想上青天揽住明月。
尸骸积山一草一木变腥膻,流血漂杵河流平原都红遍。
我们还没有举行拜祭祖先的大礼呀,叫人怎么好去把公婆拜见?
鞍马生涯如浮云,送我送在骠骑亭。
午睡醒来,听到莺儿美妙的鸣叫声,却又唤起了我的春愁。这莺儿却在哪里呢?是在绿杨影里,是在海棠亭畔,还是在红杏梢头?
雾露团团凝聚寒气侵人,夕阳已落下楚地的山丘。
应龙如何以尾画地?河海如何顺利流通?
他把家迁徙到了城郭一带,乡间小路通向桑麻的地方。近处篱笆边都种上了菊花,秋天到了却尚未见它开放。
祸机转移已到亡胡之年,局势已定,是擒胡之月。
(孟子)说:“这样的心就足以称王于天下了。百姓都认为大王吝啬(一头牛)。(但是)诚然我知道您是出于于心不忍(的缘故)。”
她的英名凛冽长存于天地之间,闻她的芳名如胸怀霜雪一样高洁冰清。
注释
⒀禅诵:念经。
54.淫溢:雨下个不止的样子。
⑼含英扬光辉:花含苞待放。英,犹“花”。
⑷角:军中乐器,亦用以报时,略似今日的军号。
千里道:极言道路长远,非指实里数。
6 空:空口。
⑵缄(jiān):量词。用于信件等装封套之物。书札:即书信。
⑬还(hái):依然,仍然。
萧索:萧条,冷落。