译文
闲居时忧伤能自(zi)我排遣,临别感伤情绪一发难收。
放声高歌风入松的曲调,歌罢银河星星已经很稀。
以鹄羹玉鼎进献美馔,商汤君王欣然受用。
与伊人道别的场景历历在目,内心的情感也说不清楚。心甘情愿地(di)到深夜,去数(shu)尽那绵长的相思雨。
举杯邀请明(ming)月来共饮,加自己身影正好三人。
古人与今人如流水般流逝,共同看到的月亮都是如此。
起舞时剑势如雷霆万钧,令人屏息,收舞时平静(jing),好象江海凝聚的波光。
巴水穿过巫山,巫山夹着青天。
碑高三丈字大如斗,灵鳌驼负,螭龙盘围。文句奇特语意深长,世俗难以理解;有人便向皇上进谗,诬蔑此文偏私失(shi)实。百尺长绳把《韩碑》李商隐 古诗拽倒,粗砂(sha)大石磨去了字迹。韩公此文浩浩真气却无法磨灭,已经深入众人的肝脾;正象那汤盘孔鼎的铭文,古器虽早就荡然无存,世间却永远流传着文辞。啊(a),圣王与贤相的不朽功勋,显耀人寰辉煌无比。韩公碑文倘不能昭示百代,宪宗的帝业,又怎得与三皇五帝遥相承继!我甘愿抄写一万本、吟诵一万遍,哪怕是我口角流沫,右手磨出茧皮!让它流传千秋万代,好作封禅的祭天玉检、明堂的万世基石。
滚滚长江向东流,多少英雄像翻飞的浪花般消逝。
雉鸡鸣叫麦儿即将抽穗,蚕儿成眠桑叶已经薄稀。
深夜畅饮即将作别淮阴的街市,月照高楼我们引吭高唱离别歌。
南风清凉阵阵吹啊,可以解除万民的愁苦。
周代王朝共公治民,厉王君主为何发怒?
注释
71.传:作传。以为:以(之)为,把它作为。戒:鉴戒。
⑾“有翠禽”二句:用罗浮之梦典故。旧题柳宗元《龙城录》载,隋代赵师雄游罗浮山,夜梦与一素妆女子共饭,女子芳香袭人。又有一绿衣童子,笑歌欢舞。赵醒来,发现自己躺在一株大梅树下,树上有翠鸟欢鸣,见“月落参横,但惆怅而已。”殷尧藩《友人山中梅花》诗:“好风吹醒罗浮梦,莫听空林翠羽声。”吴潜《疏影》词:“闲想罗浮旧恨,有人正醉里,姝翠蛾绿。”翠禽,翠鸟。晋郭璞《客傲》:“夫攀骊龙之髯,抚翠禽之毛,而不得绝霞肆、跨天津者,未之前闻也。”
[9]无论:不用说,不必说。
⑵烟芜:烟雾弥漫的荒地。
④破雁:吹散大雁的行列。