译文
阴阳参合而生万物,何为本源何为演变?
伤心得在松林放声痛(tong)哭,并激起回响,泉流也好像一起呜咽,声音显得悲伤极(ji)了。
我命令云师把云车驾起,我去寻找宓妃住在何处。
华丽精美的楼阁,深绿色台榭让人觉得安静闲适,众多的美人来回穿梭其中。
整顿纲纪国法,布下天罗地网。
靡靡之音《玉树后庭花》,和陈王朝的国运一同告终;景阳宫中隋兵聚会,边塞的瞭望楼已然空空。
手里捧着芙蓉花朝拜玉京。
世上行路呵多么艰难,多么艰难; 眼前歧路这么多,我该向北向南?
我曾告诉贤者堵敖,楚国将衰不能久长。
我的心魂早已高飞,就从巴峡穿过巫峡,再到襄阳直奔洛阳。
月光照耀着春江,随着波浪闪耀千万里,所有地方的春江都有明亮的月光。
为国尽忠把躯捐,几番沙场苦征战。
将用什么来记叙我的心意,留下信物以表白款曲忠诚:
采莲女的罗裙绿得像荷叶一样,出水的荷花正朝着采莲女的脸庞开放。碧罗裙芙蓉面混杂(za)在荷花池中难以辨认,听到歌声才发觉池中有人来采莲。
那是一位漂亮美丽的舞者,还在酣舞不止,脚步都有些不稳了,那发髻的金钗儿都倾斜着,还在来回摆动。怪不得她有点脚步不稳,一定昨夜喝了太(tai)多的酒,这会儿酒劲儿还没过呢。她时不时拈起花儿来嗅嗅,是为了想(xiang)让花的香味使自己清醒一下,她那卧鱼嗅花的身段,真美。跟贵妃娘娘醉酒时是一样的,你看,她还在静听其他宫殿(dian)里隐隐约约传来的箫鼓奏乐的声音。
夜静更深,月光只照亮了人家房屋的一半,另一半隐藏在黑夜里。北斗星倾斜了,南斗星也倾斜了。
注释
(39)疏: 整治
⑷清辉:皎洁的月光。
(22)长缨:指权贵。缨,帽带。短褐:粗布短袄,此指平民。
⑷妾:古代妇女自称。此处为思妇自指。
48汪然:满眼含泪的样子。
⑦惠帝:晋惠帝(290—306在位),晋开国君主司马炎之子,以痴呆闻名。他在位时不理朝政,大权旁落,终导致“八王之乱”,晋室随之衰败。
⑵禁门:宫门。
(75)穷裔:穷困的边远地方。