译文
华丽精美的楼阁,深绿色台榭让人觉得安静闲适,众多的美人来回穿梭其中。
香炉峰升起一轮红日,飞瀑映照幻化成彩虹。
想到你,泪水就将我(wo)的青衫衣襟打湿!你对(dui)我的真情和关慰,点点滴滴我又怎能忘记呢(ne)?半个月前你还带病而(er)强打着(zhuo)精神做事,当时你剪灯花的声音现在还仿佛留在银灯边。回想起来,你生性胆小,连一个人在房子里都(du)害怕,可如今你却在那冷冷的幽暗的灵柩里,独自伴着梨花影,受尽了凄凉。我愿意为你的灵魂指路,让你的魂魄再一次到这回廊里来。
夜晚独自在凉爽寂静的庭院中漫步。
对于前面所说的权贵人家,我除了过年过节例如伏日、腊日投一个名帖外,就整年不(bu)去。有时经过他的门前,我也是捂着耳朵,闭着眼睛,鞭策着马匹飞快地跑过去,就象后面有人追逐似的。这就是我狭隘的心怀,因此经常不受长官欢迎(不被长官赏识),而我则更加不顾这一切了。我常常发表高谈阔论:“人生遭际都是由命运决定的,我只是守自己的本份罢了!”您老人家听了我的这番话,或许(恐怕)不会嫌我过于迂腐吧!
你曾经为柱下御史,也曾经脱去御史绣衣而归田园。
龙种与布衣相比,自然来得高雅。
遍地铺盖着露冷霜清。
神女瑶姬一去千年杳无踪影,丁香丛中筇竹林里不时传出老猿的啼声。
贫家的女儿不识绮罗的芳香,想托个良媒说亲更感到悲伤。
老百姓空盼了好几年,
落日将没于岘山之西。我戴着山公的白(bai)帽子在花下饮得醉态可掬。
或许有朋友会问到我的境遇,请转告他们,我这个一介书生,命途多舛,已被“青袍”所误。
想到远方去又无处安居,只好四处游荡流浪逍遥。
九曲黄河从遥远的地方蜿蜒奔腾而来,一路裹挟着万里的黄沙。
注释
⑥循:顺着,沿着。
③蜀琴句:旧注谓蜀琴与司马相如琴挑故事有关。按:鲍照有“蜀琴抽白雪”句。白居易也有“蜀琴安膝上,《周易》在床头”句。李贺“吴丝蜀桐张高秋”,王琦注云:“蜀中桐木宜为乐器,故曰蜀桐。”蜀桐实即蜀琴。似古人诗中常以蜀琴喻佳琴,恐与司马相如、卓文君事无关。鸳鸯弦也只是为了强对凤凰柱。
⒀跋履:跋涉。
[51]弋(yì益):用系着绳子的箭射鸟。
⒃直:同“值”,价值,这里指报酬。
4、意最深-有深层的情意。
6.闻:听见,引申为知道,懂得。
州:指鄂州,指所在今湖北武汉市武昌。
2、庞老家:指庞德公一家。庞德公,东汉襄阳人,隐居在岘山种田。荆州刺史刘表几次邀他出来做官,他拒绝了,带领全家到鹿门山中采药。后来另一个隐士司马徽来看他,正碰上他上坟扫墓归来。此泛指一般平民百姓全家上坟事。