译文
一片片寒叶轻轻地飘洒,
寂寞冷落深山里落叶纷纷,可怜你不知因何天涯飘零?
再向北走二百里,有座山叫发鸠山,山上长了很多柘树。树林里有一种鸟,它的形状像乌鸦,头上羽毛有花纹,白色的嘴,红色的脚,名叫精卫,它的叫声像在呼唤自己的名字。这其实是炎帝的小女儿(er),名叫女娃。有一次,女娃去东海游(you)玩,溺水身亡,再也没有回来,所以化为精卫鸟。经常叼着西山上的树枝和石块,用来填塞东海。浊漳河就发源于发鸠山,向东流去,注入黄河。
想昔日小路环绕我的草堂东,先生庙与武侯祠在一个閟宫。
回来一看,池苑依旧,太液池边芙蓉仍在,未央宫中垂柳未改。
回望来时走的山间小路,山林苍苍茫茫一片青翠。
渔翁感到寒冷想要回家去,去发现不记得归路。此时渔翁洒脱的躺在船上,放任船漂流,让它带着自己回去,在有浓厚云层的江面上只隐隐看见一艘小小的渔船。
又像商人走在蜀(shu)道间,很多的铎磬在空山中敲响。
张挂(gua)起风帆等候天亮,泊船在浩渺的平湖中。
若你可怜我此时的处境,就将(jiang)棺木为我打开吧,我愿意陪伴你共赴黄泉。
越王勾践把吴国灭了之后,战士们都衣锦还乡。
驾驭着玉虬啊乘着凤车,在风尘掩翳中飞到天上。
家乡既已一片空荡,远近对我来说都是一样。永远伤痛我长年生病的母亲,死了五年也没有好好埋葬(zang)。
注释
③但得:只要能让。
⑸“泪先”,《彤管遗编》、《彤管摘奇》作“泪珠”,沈际飞《本草堂诗余》注:“一作珠,误”。《崇祯历城县志》作“欲泪先流”,误删“语”字。
③置樽酒:指举行酒宴。
(1)少陵:杜甫祖籍长安杜陵。少陵是汉宣帝许皇后的陵墓,在杜陵附近。杜甫曾在少陵附近居住过,故自称“少陵野老”。吞声哭:哭时不敢出声。
②木兰舟:用木兰树木材造的舟。船的美称。
①聘婷:美貌。
⑵鸦头袜:即叉头袜。