译文
碧绿的薜荔如青气在摇动,茂密的桄榔树遮蔽着碧台。
农民终年没有闲(xian)暇,到了五月加倍繁忙。
石榴花如红锦般射目,年年应节而开;
溪水声声伴着松涛阵阵,在静夜里飕飕刮过耳边。
晋文公没有找到他,便用绵上(shang)作为他的祭田。说:“用它来记下我的过失,并且表彰善良的人。”
哪里知道远在千里之外,
面对此情景我内心郁结,女大当嫁你也难得再留。
嫩绿的竹子有一半还包着笋壳,新长的枝梢刚伸出墙外。翠竹的影子投映在书上,使人感到光线暗下来。竹影移过酒樽也觉得清凉。
一旦被蝮蛇螫伤手腕之后,当断手臂就断壮士决不踌躇。
双桨划破长满莼菜的水波,整个蓑衣淋着松林的密雨,暮霭生愁渐渐充满空阔的天地。呼唤鸥鸟我愿与它结盟隐逸,它翩翩飞舞似欲降下,却又背人转身掠过树梢远去。那次归返吴兴,荡开云雾寒雪,乘着孤舟连夜起程。伤心往(wang)事今又重见,依稀隐约的是秀眉一样(yang)(yang)连绵的山峰,像青色黛痕低压着双眸脉脉含情。 小舟驶入采香小溪,那里正是早春寒冷,老夫我婆娑起舞,独自放歌谁来回应?在垂虹桥头向西遥望,孤舟御风引领我飘然远行,这真是平生难以遏止的豪情逸兴!待我酒醒顺波舟行已渐远,我正凝神思念,她耳戴明珠闪闪,足(zu)裹裹袜纤纤,如今美人何在?唯有倚眺的栏杆,伴人徘徊(huai)片刻间。
登上台阶弯腰奉献上酒肉,想借菲薄祭品表示心虔衷。
注释
者:……的人。
(30)常服:祭事规定的服装。黼(fǔ):古代有白黑相间花纹的衣服。冔(xǔ):殷冕。
(1)选自《国语》。《国语》相传是春秋时左丘明作,二十一卷,主要记西周末年和春秋时期鲁国等国贵族的言论。叔向,春秋晋国大夫羊舌肸(xī),字叔向。
⑸画堂:古代宫中绘饰华丽的殿堂,这里也泛指华丽的堂屋。南畔:南边。
(4)剪伐:指斩去枯枝败叶。剪,斩断。
仇雠:仇敌。
(25)缇(dT)之宫:晋侯的别宫,一在今山西沁县西南。