译文
这两年离家在(zai)外跟随骠骑,艰辛劳苦岁暮还滞留天涯。
贞元十九年,子厚由蓝田县尉调任监察御史。顺宗即位,又升为礼部员外郎。逢遇当权人获罪,他也被按例贬出京城当刺史,还未到任,又被依例贬为永州司马。身处清闲之地,自己更加刻苦为学,专心诵读,写作诗文,文笔汪洋恣肆,雄厚凝练,像无边的海水那样精深博大。而他自己则纵情于山水之间。
虽然缺乏敢于谏诤的气魄,总惟恐皇上思虑有所疏失。
我兴酣之时,落笔可摇动五岳,诗成之后,啸傲之声,直凌越沧海。
把我的诗篇举荐给百官们,朗诵着佳句,夸奖格调清新。
屈原到了江滨,披散头发,在水泽边一面走,一面吟咏着。脸色憔悴,形体面貌像枯死的树木一样毫无生气。渔父看见他,便问道:“您不是三闾大夫吗?为什么来到这儿(er)?”屈原说:“整个世界都是混浊的,只有我一人清白;众人都沉醉,只有我一人清醒。因此被放逐。”渔父说:“聪明贤哲的人,不受外界事物的束缚,而能够随着世俗变化。整个世界都混浊,为什么不随大流(liu)而且推波助澜呢?众人都沉醉,为什么不吃点酒糟,喝点薄酒?为什么要怀抱美玉一般的品质,却使自己被放逐呢?”屈原说:“我听说,刚洗过头的一定要弹去帽上的灰沙,刚洗过澡的一定要抖掉衣上的尘土(tu)。谁能让自己清白的身躯,蒙受外物的污染呢?宁可投入长流的大江而葬身于江鱼的腹中。又哪能使自己高洁的品质,去蒙受世俗的尘垢呢?”于是他写了《怀沙》赋。因此抱着石头,就自投汨罗江而死。
战士们还远没有进入玉门关,少妇们不要长声感叹。烽火在沙漠深处燃起,连绵直到甘泉宫,照亮了甘泉宫上空的云层。
教人悲伤啊秋(qiu)天的气氛,大地萧瑟啊草木衰黄凋零。
王师如苍鹰威武成群高飞,谁使他们同心会集?
深蒙错爱啊不以我鄙陋为耻。
难道还有什么别的理由,不爱好修洁造成的祸害。
鸟儿也飞不过吴天广又长。
凿一眼井就可以有水喝,种出庄稼就不会饿肚皮。
领悟了《下泉》诗作者思念贤明国君的心情,不由得伤心、叹息起来。
不一会儿工夫,沙鸥突然振翅远飞,不知道它落到何处去了。告诉沙鸥,我已经向朝廷提出请求,要辞官归隐了。
注释
日中:正午。
⑵墨池:《法书要录》载:“弘农张芝善草书,改临学书,池水尽墨。”《太平寰宇记》:“墨池,王右军洗砚池也。”《方舆胜览》载:“绍兴府成珠寺本王羲之故宅,门外有二池,曰墨池、鹅池。”
⒂宗职:祖宗世袭的职位。
⑻遥想:形容想得很远;回忆。
鼓:弹奏。
181、尽:穷尽。
11.近:形容词作动词,靠近。