译文
幽兰转眼间就已经老去了(liao),新生的杜若散发着香气。我在这异地的水(shui)乡漂泊羁旅。
西伯姬昌八九十岁,仍然执鞭受命作牧。
故园远隔云山究竟在何处?归思悠长上心头情满胸怀。
好几个月后, 山中起大火, 鹦鹉远远地看见, 心里急得像在焚烧,于是用水沾湿羽毛,飞过去洒向山。
高高的桥与幽幽的小路相连,它曲曲折折穿过稀疏(shu)的竹林。
想到落叶衰草相杂糅啊,怅恨好时光失去不在当口。
夜暮了,还飞进延秋门上叫哇(wa)哇。
秋天离别时两相顾盼,像飞蓬一样到处飘荡。没有去求仙,真愧对西晋那位炼(lian)丹的葛洪。每天痛快地饮酒狂歌白白消磨日子。像您这样意气豪迈的人,如此逞雄究竟是为了谁?
姑苏城中屋宇相连,没有什么空地;即使在河汊子上,也架满了小桥。
逆着流水去找她,道路险阻又太长。 顺着流水去找她,仿佛在那水中央。
注释
(1)宋公:宋襄公,名兹父。前638年,宋伐楚,楚救郑,这年冬天宋楚两军交战于泓.。
18、所以:......的原因
194、弃室:抛弃房室。
[8]轊(wèi卫):车轴的顶端。挂轊。即车轴头互相碰撞。
情似雨馀粘地絮:晏几道《玉楼春》词:“便教春思乱如云,莫管世情轻似絮。”本词上句意略异,取譬同,下句所比亦同,而意却相反,疑周词从晏句变化。
30、第:房屋、府第。
(9)雷鼓:如雷的鼓声。