译文
微风阵阵,河水泛起层层波浪,渔灯微光在水面上散开,河面好象撤落无数的星星。
像周代汉代能再度中兴,是靠像周宣王、汉光武帝那样的明哲。
只(zhi)有我的佩饰最可贵啊,保持它的美德直到如今。
想弯弧射天狼,挟着弓却不敢张开,怕祸及自己。
此夜投宿佛寺住在高阁上,星月交辉掩映山间雾朦(meng)胧。
回忆当年在西池(chi)池上宴饮,每天该有多少的快乐和幸福。可自从分手之后,相互间也不再寄信捎书。即使像往常那样相见,相互间也冷冷淡淡,不可能再像当初。
比干有何(he)悖逆之处,为何遭受压制打击(ji)?
那去处恶劣艰险到了这种地步;
松树活了一千年终究要死,槿木仅开花一天也自觉荣耀。
我从吴地独自前来,船桨在落日的余(yu)晖中归来向楚地。
此时山间飘起了紫气,应是验证了真人回还。
我看自古以来的贤达之人,功绩告成之后不自行隐退都死于非命。
六代的春天一去不复返了。金陵的风景胜迹,已经不是从前的样子了,当年王、谢两族,家里的一双燕子,我曾在乌衣巷口见过它们。如今它们怎(zen)么样了?夜深了,春潮拍打着金陵城,激荡着寂寞的声音。往事不堪回首,金陵只剩下一点陈迹了。现在无非是荒烟笼罩衷草,儿夕阳里鸟鸦乱飞,秋露冷冷,陈后主的《玉树后庭花》已经没有什么人唱了,躲藏过陈后主的胭脂井忆经圮坏。寒蝉凄凉地鸣着。瑞还有什么呢?只有钟山还青着,秦淮河还淌碧水罢了。
注释
⑥“饥食”两句:这两句见乐府古辞《《猛虎行》陆机 古诗》,这里反用其意,是说时势所迫,饥不择食,寒不择栖。
(28)馆:为宾客们设的住处。这里用作动词,驻扎的意思。
⑻五陵:本指汉朝五个皇帝的陵墓所在,为当时豪家贵族的聚居地。此泛指家居长安的豪贵之家。金市:唐代东都洛阳有金市。此系指长安西市,因可兑换金银,故名。
【疴】病
⑾展:诚,的确。 媛:美女。
⑹“山中”句:意谓深居山中,望着槿花的开落以修养宁静之性。习静:谓习养静寂的心性。亦指过幽静生活。南朝梁何逊《苦热》诗:“习静閟衣巾,读书烦几案。”槿(jǐn):植物名。落叶灌木,其花朝开夕谢。古人常以此物悟人生枯荣无常之理。其花早开晚谢。故以此悟人生荣枯无常之理。
19、为:被。