译文
想来惭愧,因为只有我(wo)一(yi)人蒙(meng)受皇恩,皇上亲自下令允许我回家探亲。
你为我热情拿过酒杯添满酒同饮共醉,我们一起(qi)拿筷子击打盘儿吟唱诗歌。
纵目望去,黄河渐行渐远,好像奔流在缭绕的白云中(zhong)间,就在黄河上游的万仞高(gao)山之中,一座孤城玉门关耸峙在那里,显得孤峭冷寂。
应是常常想起一次郊游,一玩就到日暮时分,沉醉在其中不想回家。
神女女岐并没有丈夫,为何会有九个儿子?
呼吸之间就走遍百川,燕然山也仿佛可被他摧毁。
为何厌恶辅佐的忠良,而听任小人谗谄?
身经大大小小百余次的战斗,部下偏将都被封为万户之侯。
但是道德高尚而又善作文章的人,虽然有时会同时出现,但也许有时几十年甚至一二百年才有一个。因此铭文的流传是如此之难;而遇上理想的作者更是加倍的困难。象先生的道德文章,真正算得上是几百年中才有的。我先祖的言行高尚,有幸遇上先生为其撰写公正而又正确的碑铭,它将流传当代和后世是毫无疑问的。世上的学者,每每阅读传记所载古人事迹的时候,看到感人之处,就常常激动得不知不觉地流下了眼泪,何况是死者的子孙呢?又何况是我曾巩呢?我追怀先祖的德行而想到碑铭所以能传之后世的原因,就知道先生惠赐一篇碑铭将会恩泽及于我家祖孙三代。这感激与报答之情,我应该怎样来表示呢?
虎豹在那儿逡巡来往。
陶潜隐居避开尘世的纷争,
没精神,心恐惧,虎豹奔突,战战兢兢上树去躲避。
南单于派使拜服,圣德安定天下。
“魂啊归来吧!
注释
⑶平明:天明。啸咤:高号长啸。
⑤鸾车,神仙所乘之车。
25.仁:对人亲善,友爱。
⑻激:指猛吹。靡:倒下。
⑶往来:旧的去,新的来。
⑹晴天:因滚动的钱塘江潮,使倒映在江水中的蓝天也摇动不止。