译文
周代王朝共公治民,厉王君主为何发怒?
原来你是侍奉皇上斗鸡徒,乘坐的马车轩盖高高
造一座这样的堂屋费钱上百万,那郁郁勃勃的气象上凌云烟。
六七处堂屋一座挨着(zhuo)一座,梁栋和屋檐相互联接伸延。
他们与南诏作战简直是像驱困兽以偿猛虎,送穷之鱼去喂(wei)长鲸。
要问池塘里的水为何这样清澈呢?是因为有(you)永不枯竭的源头源源不断地为它输送活水。
对于前面所说的权贵人家,我除了过年过节例如伏日、腊日投一个名帖外,就整年不去。有时经过他的门前,我也是捂着耳朵,闭着眼睛,鞭策着马匹飞快地跑过去,就象后面有人追逐似的。这就是我狭隘的心怀,因此经常不受长官欢迎(不被长官赏识),而我则更加不顾这一切了。我常常发表高谈阔论:“人生遭际都是由命运决定的,我只是守自己的本份罢了!”您老人家听了我的这番话,或许(恐怕)不会嫌我过于迂腐吧!
会稽愚妇看不起贫穷的朱买臣,如今我也辞家去长安而西入秦。
傍晚时分雷鸣电闪,想要归去有何忧愁?
人间的事情都有更替变化,来来往往的时日形成古今。
又转成浮云依依柳絮起无根无蒂,没奈何圆天茫茫道路迷宕东宕西。
老叟惦念着放牧的孙儿,柱杖等候在自家的柴扉。
曾(zeng)记得一次溪亭饮酒到日暮,喝得大醉回家找不着了道路。
功名富贵只向马上求取,您真是一位英雄大丈(zhang)夫。
生活在今世,记住古代的道理是要把它当作镜子来对照自己,可不一定今天就与古代完全一样。帝王们完全可以制定不同的利益而采取不同的统治方法(fa),主要还是以成就功业为原则,岂能完全一样?观察功臣侯门为什么受到尊荣恩宠和为什么受到废黜羞辱,也是当今政治得失的经验教训,何必非得古代的传闻!在此,我考察了功臣侯们的始末,把关于他们的文献改列成下表,其中有有些没能完全弄清本末之处。不过,以后如果有人想继续推究和说明其中的道理,这个表还是可以参阅的。
注释
⑦福履:福禄,幸福。后妃能逮下而无嫉妒之心,故众妾乐其德而称愿之曰:南有《樛木》佚名 古诗,则葛藟累之矣,乐只君子,则福履绥之矣。
闲事:无事。
⒄薄:接近。松筠:松树和竹子,比喻志行高洁之人。
(3)汉帝:指汉高祖刘邦。起陇亩之中,刘邦出身农民家庭。起兵反秦前,只做过乡村小吏“泗水亭长”。陇,田垄。
9、卷地风来:指狂风席地卷来。又如,韩退之《双鸟》诗:“春风卷地起,百鸟皆飘浮。”
6.正法:正当的法制。
漇漇(xǐ):润泽。