译文
浩浩荡荡驾车上玉山(shan)。
这里曾是历代帝王建都之(zhi)所,周围树木葱茏繁茂,山环水绕,云蒸霞蔚。可是,四百年来的(de)繁华隆盛已像(xiang)梦一般逝去,使人感叹。那晋代的帝王将相,早已是一杯黄土,被历史遗弃。
那时,天气也刚好是这时。却醉倒了。 心中有事,酒未入唇,人就醉了。此时,冷雨敲窗。屋内,烛光摇曳,残香仍袅袅,伊人已不在。 秋情(qing)依旧。孤独的你,是那散落的梧桐叶子,——不起时光,风雨,化作黄叶飘去。刚刚还在劝慰自己,不要黯然神伤。可青衫已湿,不知是何时滴落的泪。回想与伊人分别的时候,正是人面桃花相映红的三月。那姹紫嫣红的小园外,杨柳如烟,丝丝弄碧。当寂寞在唱歌的时候,伊人唱着寂寞,执子之手,与你分离。
虽有满腹才学,却不被重用,无所施展。姑且借现实中的欢乐,忘掉人生的种种烦恼。何时能归隐田园,不为国事操劳,有琴可弹,有酒可饮,赏玩山水,就足够了。
你守卫在边关,我却在吴地,凉飕飕的西风吹到我身上的时候,我正在为你而担忧。
细雨霏霏,浸湿了光阴,芳草萋萋,年复一年,与离恨一起生长。凤楼深深,多少情事如烟,封存在记忆之中。恍如隔世呦,望着饰有鸾鸟图案的铜镜,绣着鸳鸯的锦被,思念往事,寸断肝肠。
台阶下的积雪像是堆簇着的洁白的梨花,明年又有谁在此凭依栏杆?
如今其箭虽在,可是人却永远回不来了他已战死在边城了啊!
雨过天晴,夕阳斜照,树木的翠影映在禅院之中。
绿苹长齐了片片新叶,白芷萌生又吐芳馨。
千对农人在耕地,
石桥和茅草屋绕在曲岸旁,溅溅的流水流入西边的池塘。
注释
(7)何:多么。一,助词,用以加强语气。
练:熟习。
45复:恢复。赋:赋税。
(20)井干、丽谯:亦为古代名楼。
⑵形容:形体和容貌。