首页 古诗词 工之侨献琴

工之侨献琴

清代 / 蔡松年

云中下营雪里吹。"
月色吴江上,风声楚木林。交亲几重别,归梦并愁侵。"
空将哀些吊沅湘。雨馀古井生秋草,叶尽疏林见夕阳。
"洞真善救世,守夜看仙经。俾我外持内,当兹申配庚。
"任性常多出,人来得见稀。市楼逢酒住,野寺送僧归。
命厄留骓处,年销逐鹿中。汉家神器在,须废拔山功。"
末路还思借,前恩讵敢忘。从来叔夜懒,非是接舆狂。
残阳寂寞东城去,惆怅春风落尽花。"
前鱼不解泣,共辇岂关羞。那及轻身燕,双飞上玉楼。"
"黄叶落不尽,苍苔随雨生。当轩置尊酒,送客归江城。
迹似南山隐,官从小宰移。万殊同野马,方寸即灵龟。
"移居既同里,多幸陪君子。弘雅重当朝,弓旌早见招。


工之侨献琴拼音解释:

yun zhong xia ying xue li chui ..
yue se wu jiang shang .feng sheng chu mu lin .jiao qin ji zhong bie .gui meng bing chou qin ..
kong jiang ai xie diao yuan xiang .yu yu gu jing sheng qiu cao .ye jin shu lin jian xi yang .
.dong zhen shan jiu shi .shou ye kan xian jing .bi wo wai chi nei .dang zi shen pei geng .
.ren xing chang duo chu .ren lai de jian xi .shi lou feng jiu zhu .ye si song seng gui .
ming e liu zhui chu .nian xiao zhu lu zhong .han jia shen qi zai .xu fei ba shan gong ..
mo lu huan si jie .qian en ju gan wang .cong lai shu ye lan .fei shi jie yu kuang .
can yang ji mo dong cheng qu .chou chang chun feng luo jin hua ..
qian yu bu jie qi .gong nian qi guan xiu .na ji qing shen yan .shuang fei shang yu lou ..
.huang ye luo bu jin .cang tai sui yu sheng .dang xuan zhi zun jiu .song ke gui jiang cheng .
ji si nan shan yin .guan cong xiao zai yi .wan shu tong ye ma .fang cun ji ling gui .
.yi ju ji tong li .duo xing pei jun zi .hong ya zhong dang chao .gong jing zao jian zhao .

译文及注释

译文
孤灯暗淡照着窗外冷雨,幽深的竹林漂浮着云烟。
闽中北面是高山南临汹涌大海,便于成图作(zuo)画而道路崎岖难行。
夜晚北风吹来阵阵暗香,清晨浓霜增添洁白一片。
我喜欢雪花不在(zai)(zai)于其轻盈的形态,更在于其在寒处生长。雪花,虽与牡丹、海棠等人间富贵花不同,而是另具高洁品性。谢道韫是咏雪的著名才女,在她(ta)死后已无人怜惜雪花了,只落得漂泊天涯,在寒冷的月光和悲笳声中任西风吹向无际的大漠。
树枝中蜂拥蝶舞花将落,水面上风起柳絮飘飘行。
当年英雄豪杰争雄的赤壁还在,而如今只有我这样的蓑翁在此垂钓。
她倚着大门,凝望着来往的行人,盼望着她丈夫的到来。她的夫君到长城打仗去了,至今未回。长城那个地方可是一个苦寒要命的地方,夫君你可要保重啊。
夜间乘船出发,离开清溪直奔三峡。想你却难相见(jian),恋恋不舍去向渝州。
诸侯踊跃兴起军队,武王如何动员他们?
被我的话(hua)所感动她站立了好久;回身(shen)坐下再转紧琴弦拨出急声。
而今往事实在难以重忆,梦魂归绕你住过(guo)的闺楼。刻骨的相思如今只在,那芬芳的丁香枝上,那美丽的豆蔻梢头。
竹林里传来阵阵风声,月光悄悄地溜进闺门。她面对云屏,调试秦筝。轻轻地拨弄筝弦,恐难听见那马儿的嘶叫。她含恨娇媚地独自言语:只怪我呀只怪我,今晚相约的时间太迟了!
兰草和芷草失掉了芬芳,荃草和惠草也变成茅莠。
嘻笑着藏入荷花丛,假装怕羞不出来。东阳那儿有个白皙如玉的女孩,会稽这儿有个划木船的情郎。

注释
(3)“匪来”二句:是说那人并非真来买丝,是找我商量事情来了。所商量的事情就是结婚。匪:通“非”,读为“fěi”。即:走近,靠近。谋:商量。古音咪(mī)。
帝力句:一说为”帝何德与我哉“。帝力:尧帝的力量。何有:有什么(影响)。如果是”何德“,那就是有什么(恩惠)。
8、系:关押
⑷恩:爱。《鲁诗》“恩”作“殷”,尽心之意。斯:语助词。
(27)攘(ráng)臂:捋起袖口,露出手臂,是准备劳作或搏斗的动作。《孟子·尽心下》载,晋勇士冯妇能杀猛虎,后来要做善人,便发誓不再打虎。可是,一次遇上众人制服不了老虎的险情,冯妇虽然明知会因违背做善人的诺言(不打虎)而受耻笑,仍然“攮臂下车”去打虎。文中暗用冯妇之典为作者开脱。
⑶怜:爱。
⑻恁:这样,如此。

赏析

  《《高唐赋》宋玉 古诗》的主题思想可以概括如下:根据传统的宗教神话观念,宋玉在赋文中鼓励襄王往会神女,与神女交欢,希望借此达到政治清明、民族振兴、国家富强以及个人身心强健、延年益寿的目的。同时,由衷赞美山河大地的宏伟壮(wei zhuang)丽和欣欣向荣的美好景象,赞美由神女所化的云雨给世界带来的生机和活力。可以看出,《《高唐赋》宋玉 古诗》的立意完全建立在传统的宗教神话观念基础上,是按照古老神话的文化观念意蕴展开铺写的,因此,全文都以交媾致雨并促进丰收、富足和强盛的观念为统摄。也正是因为如此,从文中对于山河大地和云雨的由衷赞美,依稀可以看到原始的自然崇拜观念的踪影。这样理解《《高唐赋》宋玉 古诗》的主题思想,使序和正文有机结合起来,从根本上避免了其他各种说法导致的“两回事”的缺欠,并可以从神话故事本身得到进一步的印证:《渚宫旧事》之(zhi)三引《襄阳耆旧传》写怀王游高唐梦神女与之交欢,神女临别时说:“妾处之,尚莫可言之。今遇君之灵,幸妾之搴。将抚君苗裔,藩乎江汉之间。”原文可能有脱误,大致意思是:“蒙你不弃我的陋质,爱幸于我,我将保佑你的子孙使他们世世代代藩昌于江水和汉水之间。”神话故事本身就说明与神女交欢即可受到神女的保佑,使人口繁衍,民族兴旺。这对于理解《《高唐赋》宋玉 古诗》的主题思想很有启发。
  尾联更以写景作结,但它所写非营地景色,而是遥遥“回看”行猎处之远景,已是“千里暮云平”,此景遥接篇首,首尾不但彼此呼应,而且适成对照:当初风起云涌,与出猎约紧张气氛相应;此时风平云定,与猎归后从容自如的心境相称。
  这首诗,诗人只不过截取了飘泊生涯中的一个片断,却反映了广阔的社会背景,写得连环承转,意脉相连,而且迂徐从容,曲尽情致。在构思上,不用典故来支撑诗架;在语言上,不用艳藻来求其绮丽;在抒情上,不用泼墨来露出筋骨。全诗淡雅而含蓄,平易而炽热,读来觉得舒畅自若,饶有韵味。
  “草色青青送马蹄”,化用了“青青河畔草,绵绵思远道”的意境,同时也是诗人与行者难舍难分的送行场面的真实写照。两位友人并驾驱马,踏着河畔青草缓缓前行。
  诗的开头“清晨登巴陵,周览无不极”写在秋天的一个早晨,诗人登上巴丘山,眺望洞庭湖的美丽景色:“明湖映天光,彻底见秋色。”居高临下,湖光山色,无不尽收眼底。清澈的湖水和明朗的天空交相映照,充分显示了天高气爽的秋色之美。诗人对之不禁赞叹不已:“秋色何苍然,际海俱澄鲜。”
  全诗按思想感情的脉络,可以分成九段。
  从这首诗的风格及表现手法比较,此诗豪迈,格调飘逸,想象丰富,音节错综,语言奔放,在民歌体中融入了齐梁体的某些表现手法,而以李白自身独具的俊逸之气将它们统一在一起,典型地表现了诗人“清水出芙蓉”的特色,符合李白的诗风特征。李白作诗喜用夸张之句,此诗中“须臾扫尽数千张”、“一行数字大如斗”与李白其它著名诗句如“飞流直下三千尺”、“燕山雪花大如席”等有异曲同工之妙。
  宋王朝得臣(麈史)谓:“予熙宁初调官(熙宁元年,系公元一零六八年)泊报恩寺,同院阳翟徐秀才,出其父屯田忘名所为诗,见其清苦平淡,有古人风致不能传抄。”其过工部坟一诗云:“水与汨罗接,天心深在存。远移工部死,来伴大夫魂。流落同千古,风骚共一源。江山不受吊,寒日下西原。”
  《《长恨歌》白居易 古诗》就是歌“长恨”,“长恨”是诗歌的主题,故事的焦点,也是埋在诗里的一颗牵动人心的种子。而“恨”什么,为什么要“长恨”,诗人不是直接铺叙、抒写出来,而是通过他笔下诗化的故事,一层一层地展示给读者,让人们自己去揣摸,去回味,去感受。 诗歌开卷第一句:“汉皇重色思倾国”,看来很寻常,好像故事原就应该从这里写起,不需要作者花什么心思似的,事实上这七个字含量极大,是全篇纲领,它既揭示了故事的悲剧因素,又唤起和统领着全诗。紧接着,诗人用极其省俭的语言,叙述了安史之乱前,唐玄宗如何重色、求色,终于得到了“回眸一笑百媚生,六宫粉黛无颜色”的杨贵妃。描写了杨贵妃的美貌、娇媚,进宫后因有色而得宠,不但自己“新承恩泽”,而且“姊妹弟兄皆列土”。反复渲染唐玄宗得贵妃以后在宫中如何纵欲,如何行乐,如何终日沉湎于歌舞酒色之中。所有这些,就酿成了安史之乱:“渔阳鼙鼓动地来,惊破霓裳羽衣曲”。这一部分写出了“长恨”的内因,是悲剧故事的基础。诗人通过这一段宫中生活的写实,不无讽刺地向我们介绍了故事的男女主人公:一个重色轻国的帝王,一个娇媚恃宠的妃子。还形象地暗示我们,唐玄宗的迷色误国,就是这一悲剧的根源。 
  首句“黄河远上白云间”抓住远眺的特点,描绘出一幅动人的图画:辽阔的高原上,黄河奔腾而去,远远向西望去,好像流入白云中一般。次句 “一片孤城万仞山”,写塞上的孤城。在高山大河的环抱下,一座地处边塞的孤城巍然屹立。这两句(liang ju),描写了祖国山川的雄伟气势,勾勒出这个国防重镇的地理形势,突出了戍边士卒的荒凉境遇,为后两句刻画戍守者的心理提供了一个典型环境。
首联  看见了山野非常喜爱,心中很满足,群山连绵起伏的,时高时低,一个“惬”字,足以体会出当时作者心满意足的心情。
  辞官是一种令人无奈和回味的经历。诗人此时写的诗,其名称中有“秋”、“晚”等凄凉的词语,诗的前两句也有积水和霜降等寒凉的意象。这些为诗定下了忧伤的调子。
  第六、七两章写征伐淮夷的鲁国军队。前一章是写出征获胜,武士能发扬推广鲁侯的仁德之心,尽管战争是残酷的,但在鲁人看来,这是对敌人的驯化,是符合仁德的。回到泮水,将士献功,没有人为争功而冲突,写的是武功,但文治自在其中。后一章写军队获胜后情况,武器极精,师徒甚众,虽克敌有功,但士无骄悍,又纪律严明,不为暴虐,“孔淑不逆”,所以败者怀德,淮夷卒获。
  这首诗所描绘的自然景物形象,不仅仅准确地表现出山中从薄暮到深夜的时态特征,而且融统着诗人期盼知音的心情。特别是“松月生夜凉,风泉满清听”两句,写诗人见松月而觉夜凉,听见泉而感山幽,细致入微地传达出日暮山间听泉时的全部感受,很有韵味。全篇前六句都是融情入景,到了第七句,才点出“之子期宿来”,然后在第八字再点出一个“候”字。“孤琴候萝径”,以“孤”修饰琴,更添了孤清之感。
  诗分两层。
  这是一首弃妇申诉怨愤的诗。《毛诗序》说:“《《日月》佚名 古诗》,卫庄姜伤己也。遭州吁之难,伤己不见答于先君,以至困穷之诗也。”朱熹《诗集传》说:“庄姜不见答于庄公,故呼《日月》佚名 古诗而诉之。言《日月》佚名 古诗之照临下土久矣,今乃有如是之人,而不以古道相处,是其心志回惑,亦何能有定哉?”都说此诗作于卫庄姜被庄公遗弃后,以此诗作者为卫庄姜,所指责的男子为卫庄公。而鲁诗则认为是卫宣公夫人宣姜为让自己的儿子寿继位而欲杀太子伋,寿为救伋,亦死,后人伤之,为作此诗。今人一般认为这是弃妇怨丈夫变心的诗。
  诗的前三层为回忆,其抒情主要通过记叙来表现;第四、五层是直接抒情。乱辞总承此两部分,写诗人虽日夜思念郢都,却因被放逐而不能回朝效力祖国的痛苦和悲伤。“鸟飞反故乡兮,狐死必首丘”,语重意深,极为感人。全诗章法谨严,浑然一体。
  第三四句写游人兴之所至,来到丰乐亭,在亭西碰上了欧阳太守。太守在于什么呢?他双鬓和衣襟上插满了花卉,坐在竹轿上大醉而归。篮舆,是竹轿。他不乘一本正经的官轿,而坐悠悠晃动、吱嘎作响的竹轿,显示出洒脱不羁的性格。因为坐的是敞篷的竹轿,嵌而人们得以一睹这位太守倜傥的丰采。
  施诗写幼女的稚态,突出其弄巧成拙,从而,见其童心。在写法上,施诗先直言幼女少不更事,分不清“巧”与“拙”,为下文写幼女弄巧成拙埋下伏笔;然后,以“向夜在堂前,学人拜新月”这一反映其稚态的动作描写照应上文,为“未知巧与拙”作了形象的注脚。这里,既有幼女年龄与其行为的不相称之明比,又有他人之“巧”与幼女之“拙”的暗比。如此着墨,就使幼女的形(de xing)象活了,动了。
  三四句具体回述失意的缘由。“不才明主弃”,感情十分复杂,有反语的性质而又不尽是反语。诗人自幼抱负非凡,“执鞭慕夫子,捧檄怀毛公,感激遂弹冠,安能守固穷!”他也自赞“词赋亦颇工”。其志如此,其才如此,不谓“不才”。因此,说“不才”既是谦词,又兼含了有才不被人识、良骥未遇伯乐的感慨。而这个不识“才”的不是别人,正是“明主”。可见,“明”也是“不明”的微词,带有埋怨意味的。此外,“明主”这一谀词,也确实含有谀美的用意,反映他求仕之心尚未灭绝,还希望皇上见用。这一句,写得有怨悱,有自怜,有哀伤,也有恳请,感情相当复杂。而“多病故人疏”比上句更为委婉深致,一波三折;本是怨“故人”不予引荐或引荐不力,而诗人却说是因为自己“多病”而疏远了故人,这是一层;古代,“穷”、“病”相通,借“多病”说“途穷”,自见对世态炎凉之怨,这又是一层;说因“故人疏”而不能使明主明察自己,这又是一层。这三层含义,最后一层才是主旨。
  第九首:此诗分三部分:前四句是作者的自述,写行程路线及最突出感受,自北而南,满目情形大体相似,可见“农夫苦”已成普遍现象;中六句是农民诉苦,具体描述农夫之苦况,除日日劬劳之外,再加天旱、租税之双重灾难,无所收获也就是必然的了;末二句自抒怀抱,虽有良策拯民,却无由上达,于无奈中显出强烈的民胞精神与失志之愤,表达了作者对穷苦农民的同情和自己欲救无门的愤懑心情。高适能于盛世背后发现严重的社会问题,这样的题材,在盛唐诗人中大约以此篇为最早。此诗在艺术上全用白描。叙事、写景、抒情融于一体,语言自然朴素,不加藻饰;真情真景,如在眼前。其次,感情极为深沉凝重。既有“深觉农夫苦”的猛烈迸发,又有叙事中的深沉悲痛,还有报国无门的愤懑不平。总之,诗人忧国忧民之情无不一以贯之。
  这首诗的好处,还在于它在写出长安高秋景色的同时写出了诗人的精神性格。它更接近于写意画。高远、寥廓、明净的秋色,实际上也正是诗人胸怀的象征与外化。特别是诗的末句,赋予南山与秋色一种峻拔向上的动态,这就更鲜明地表现出了诗人的性格气质,也使全诗在跃动的气势中结束,留下了充分的想象余地。

创作背景

  魏晋南北朝文学是典型的乱世文学。作家们既要适应战乱,又要适应改朝换代,一人前后属于两个朝代甚至三个朝代的情况很多见。敏感的作家们在战乱中最容易感受人生的短促,生命的脆弱,命运的难卜,祸福的无常,以及个人的无能为力,从而形成文学的悲剧性基调,以及作为悲剧性基调之补偿的放达,后者往往表现为及时行乐或沉迷声色。

  

蔡松年( 清代 )

收录诗词 (8194)
简 介

蔡松年 蔡松年(1107~1159)字伯坚,因家乡别墅有萧闲堂,故自号萧闲老人。真定(今河北正定)人,金代文学家。宋宣和末从父守燕山,宋军败绩随父降金,天会年间授真定府判官。完颜宗弼攻宋,与岳飞等交战时,蔡松年曾为宗弼“兼总军中六部事”,仕至右丞相,封卫国公,卒谥“文简”。松年虽一生官运亨通,其作品在出处问题上却流露了颇为矛盾的思想感情。内心深处潜伏着的民族意识使他感到“身宠神已辱”,作品风格隽爽清丽,词作尤负盛名,与吴激齐名,时称“吴蔡体”,有文集《明秀集》传世。

清平乐·独宿博山王氏庵 / 赵占龟

志业归初地,文章寄此身。嵇康虽有病,犹得见情人。"
车马莫前归,留看巢鹤至。"
三湘漂寓若流萍,万里湘乡隔洞庭。
眷眷轸芳思,依依寄远方。情同如兰臭,惠比返魂香。
山泽藏金与万人,宣言郡邑无专利。闾阎少长竞奔凑,
迟迟欲去犹回望,覆地无人满寺风。"
"洛阳佳丽本神仙,冰雪颜容桃李年。
古道松声暮,荒阡草色寒。延陵今葬子,空使鲁人观。"


感遇十二首·其四 / 汪德容

"翔禽托高柯,倦客念主人。恩义有所知,四海同一身。
"仙侣招邀自有期,九天升降五云随。
青草湖中月正圆,巴陵渔父棹歌连。钓车子,橛头船,
一女不得织,万夫受其寒。一夫不得意,四海行路难。
茫茫天地间,万类各有亲。安知汝与我,乖隔同胡秦。
共祝如山寿,俄惊凭几言。遐荒七月会,肸蚃百灵奔。
师子麒麟聊比肩。江面昆明洗刷牵,四蹄踏浪头枿天。
上国杳未到,流年忽复新。回车不自识,君定送何人。


东门之枌 / 释建

长修破落寺先成。秋天盆底新荷色,夜地房前小竹声。
旅人方积思,繁宿稍沉光。朱槛叨陪赏,尤宜清漏长。"
沈沈五云影,香风散萦萦。清斋上玉堂,窗户悬水精。
贫病休何日,艰难过此身。悠悠行远道,冉冉过良辰。
闻说重门方隐相,古槐高柳夏阴清。"
洪河斜更直,野雨急仍低。今日陪尊俎,唯当醉似泥。"
深陈名教本,谅以仁义积。藻思成采章,雅音闻皦绎。
世人车马不知处,时有归云到枕边。"


浣溪沙·和无咎韵 / 赵滂

"十月一日天子来,青绳御路无尘埃。宫前内里汤各别,
"不食黄精不采薇,葛苗为带草为衣。
居人相顾非人间,如到日宫经月窟。信知灵境长有灵,
"宁亲西陟险,君去异王阳。在世谁非客,还家即是乡。
"心期汗漫卧云扃,家计漂零水上萍。
共壁题诗君独在。步出东城风景和,青山满眼少年多。
"隐几日无事,风交松桂枝。园庐含晓霁,草木发华姿。
洗嫧讴谣合,开襟眺听偏。秋光连大卤,霁景下新田。


题汉祖庙 / 蔡开春

"晓来楼阁更鲜明,日出阑干见鹿行。
"悠悠次楚乡,楚口下涔阳。雪隐洲渚暗,沙高芦荻黄。
泪滴先皇阶下土,南衙班里趁朝回。"
"沛艾如龙马,来从上苑中。棣华恩见赐,伯舅礼仍崇。
任彼声势徒,得志方夸毗。
惯守临边郡,曾营近海山。关西旧业在,夜夜梦中还。"
"浮生共多故,聚宿喜君同。人息时闻磬,灯摇乍有风。
酣战祈成功,于焉罢边衅。"


书摩崖碑后 / 长孙铸

"高僧居处似天台,锡仗铜瓶对绿苔。竹巷雨晴春鸟啭,
结实如缀摩尼珠。洞庭橘树笼烟碧,洞庭波月连沙白。
洞房烛影在何处,欲寄相思梦不成。"
"柏偃松頫势自分,森梢古意出浮云。
此去复如何,东皋岐路多。藉芳临紫陌,回首忆沧波。
"山下新泉出,泠泠北去源。落池才有响,喷石未成痕。
"重城洞启肃秋烟,共说羊公在镇年。鞞鼓暗惊林叶落,
"按节鸣笳中贵催,红旌白旆满船开。


采菽 / 李申子

却马川原静,闻鸡水土平。薰弦歌舜德,和鼎致尧名。
"清晨策羸车,嘲唽闻村鸡。行将骑吏亲,日与情爱暌。
龙吟四泽欲兴雨,凤引九雏警宿乌。(七星管歌《通典》)
闻道官家中苦难。回花侧叶与人别,唯恐秋天丝线干。
道具门人捧,斋粮谷鸟衔。馀生愿依止,文字欲三缄。"
琅诵□句三百字,何似醉僧颠复狂。忽然告我游南溟,
诗成三百篇,儒有一亩宫。琴书满座右,芝朮生墙东。
草生兮阶间。日日兮春风,芳菲兮欲歇。


端午 / 刘敏中

照别江楼上,添愁野帐前。隋侯恩未报,犹有夜珠圆。
壮志征染甫,嘉招萃楚材。千寻推直干,百炼去纤埃。
回首知音青琐闼,何时一为荐相如。"
栖栖去人世,屯踬日穷迫。不如守田园,岁晏望丰熟。
"玉壶冰始结,循吏政初成。既有虚心鉴,还如照胆清。
"红枝欲折紫枝殷,隔水连宫不用攀。
"旅食来江上,求名赴洛阳。新诗踪谢守,内学似支郎。
濯缨何处去,鉴物自堪妍。回首看云液,蟾蜍势正圆。"


二砺 / 戴道纯

翠玉思回凤,玄珠肯在鹅。问师登几地,空性奈诗何。"
"忆昔曾游曲水滨,春来长有探春人。
数年湖上谢浮名,竹杖纱巾遂称情。云外有时逢寺宿,日西无事傍江行。陶潜县里看花发,庾亮楼中对月明。 谁念献书来万里,君王深在九重城。
若许三英随五马,便将浓艳斗繁红。"
"汉室长陵小市东,珠帘绣户对春风。
豺狼驱尽塞垣空。衔芦远雁愁萦缴,绕树啼猿怯避弓。
忽逐酒杯会,暂同风景心。从今一分散,还是晓枝禽。"
亦知自惜难判割,犹胜横根引出栏。"


采莲曲二首 / 蒋涣

缅怀山阳笛,永恨平原赋。错莫过门栏,分明识行路。
马头对哭各东西,天边柳絮无根蒂。"
忽闻丽曲金玉声,便使老夫思阁笔。"
百啭黄鹂细雨中,千条翠柳衡门里。门对长安九衢路,
"绿林兵起结愁云,白羽飞书未解纷。
从古以来何限枉,惭知暗室不曾欺。
"忆昨痴小年,不知有经籍。常随童子游,多向外家剧。
"四海重贡献,珠赆称至珍。圣朝开礼闱,所贵集嘉宾。