译文
我第三次经过平山堂,前半生在弹指声中(zhong)过去了。整十(shi)年没见老仙翁了,只有墙上(shang)(shang)他的(de)墨迹,仍是那样气势雄浑,犹如龙飞蛇舞。
昨天屋内外还挤满了人,今天在门外就如此冷落了。
参战数万将士多而杂乱,经过战斗后却无一生还。
此番一见不(bu)如不见,多情不如无情。笙歌散后,醉酒初醒,庭院深深,斜月高挂,四处无声。
我懒得对镜梳妆打扮,是没有受宠。
先后读熟万卷书籍,写起文章,下笔敏捷好像有神。
没到东山已经将近一年,归来正好赶上耕种春田。
武王姬发诛纣灭商,为何抑郁不能久忍?
主人在这所华屋中安坐,一连十几年都做着大官。
伴着捣衣的砧杵,你的声音似断实(shi)连。
山色昏暗听到猿声使人生愁,桐江苍茫夜以继日向东奔流。两岸风吹树动枝叶沙(sha)沙作响,月光如水映照江畔一叶孤舟。
注释
④《诗·小雅》:“杨园之道。”《毛传》曰:“杨园,园名。”
默叹:默默地赞叹。
雁门:雁门关,在今山西省代县西北。
登临送目:登山临水,举目望远。
①稍觉:渐渐感觉到。
⑵晓:《词谱》《古今词统》《花草粹编》《历代诗余》《全唐诗》《诗余图谱》等文本均作“晚”。沈际飞选评《草堂诗余》(古香岑四集本)中注:“一作晚,误。”晓,早晨。晓妆初过:指早晨起床刚刚梳洗打扮完毕。
⑶范蠡:春秋时辅佐越王勾践打败吴王夫差,功成之后,为了避免越王的猜忌,乘扁舟归隐五湖。《吴越春秋》:“范蠡乘扁舟,出三江,入五湖,人莫知其所适。”
遥岑:岑,音cén。远山。