译文
淳熙年丙申月冬至这天,我经过扬州。夜雪初晴,放眼望去,全是荠草和麦子。进入扬州,一片萧条,河水碧绿凄冷,天色渐晚,城中响起凄凉的号角。我内心悲凉,感慨于扬州城今昔的变化,于是自创了这支曲子。千岩老人认为这首词有《黍离》的悲凉意蕴。扬州自古是淮南东路的名城,这里有著名游览胜地竹西亭,初到扬州我解鞍下马作停留。当年那春风十里繁华街道,如今却是荞麦青青孤单可怜。自从(cong)金兵侵犯长江流域以后,连荒废的池苑和古老的大树,都厌恶再提起那场可恶的战争。临近黄昏凄清的号角已吹响,回荡在这座凄凉残破的空城。
离愁萦绕,看着眼前连绵无(wu)际的春草,想起与心上人同游时它们还刚在路边吐出香馨。闺中人想到心上人要远行,暗(an)暗地流下泪珠,哽咽着目送远去的车轮。人已远去她还痴痴地张望,可见到的已是重重远水、片片孤云。她又登楼极目远望,但望穿(chuan)秋水也难见游子踪影。
中秋节这天天空澄碧、万里无云,人们都在正看从海上冉冉升起的月亮。
回想当初出征时,杨柳依依随风吹;
演奏着《九歌》跳起《韶》舞啊,且借大好时光寻求欢娱。
旅居的客舍就好像乡野山村一样,有了喜悦的事情也没有人共饮一杯。这种没有知音好友分享陪伴的遗憾,只有黄莺的啼鸣了解,所以才殷勤的鸣叫安慰着我,就好像往日美好时光中在梦中、枕上听到的一样。
魂魄归来吧!
今年正月十五元宵节,月光与灯光仍同去年一样。
老妻正在用纸画一张棋盘,小儿子敲打着针作一只鱼钩。
仰仗上天的深厚恩德啊,回来还及见君王吉祥无凶。
实在是没人能好好驾御。
舞师喜洋洋,左手握笙簧,右手招我奏“由房”。心里乐又爽!
那我就告诉你,这个山中只有白云,我拥(yong)有白云。
翻完地图忽(hu)地现出匕首,秦王一见不由胆颤心惊。
你所佩之剑,色如秋霜,切玉如泥;你所穿之袍,缀有明珠,耀如落日。
注释
煞:俗“杀”字,这里指摧残。休:语助词。
②侬:我,吴地方言。
68、悲摧:悲痛,伤心。
(22)长缨:指权贵。缨,帽带。短褐:粗布短袄,此指平民。
⑽契阔:聚散。契,合;阔,离。