译文
流传到汉地曲调变得新奇,凉(liang)州胡人安万善为我奏吹。
少年时虽不像班超投笔从戎,论功名我想学终军自愿请缨。
都护现在尚未到达驻地,出发时还在那西州旁边,
竹林外两三枝桃花初放,鸭子在水中游戏,它们最先察觉了初春江水的(de)回暖。
精卫含着微小的木块,要用它填平沧海。刑天挥舞着盾斧,刚毅的斗志始终存在。同样是生(sheng)灵不存余哀,化成了异物并无悔改。如果没有这样的意志品格,美好的时光又(you)怎么会到来呢?
千万别学陶渊明笔下那个武陵人,
隋炀帝为南游江都不顾安全,
世人都应当视同兄弟(di),何必亲生的同胞弟兄才能相亲呢?
我没来得及见到魏国公(王旦),却(que)见到了他的儿子懿敏公。他事奉仁宗皇帝时直言敢谏,出外带兵、入内侍从三十多年,这种爵位还不足以和他的德行相称。上天将再一次使王氏兴盛吗?为什么他的子孙有这么多的贤人呢?世上有的人把晋国公(王佑)与李栖筠(唐代贤相)相比,他们两人的雄才大略、正直气节,确实不相上下。而李栖筠的儿子李吉甫,孙子李德裕,享有的功名富贵和王氏也差不多,但忠恕仁厚,则不如魏公父子。由此可见,王氏的福份正旺盛不衰啊!懿敏公的儿子王巩,跟我交游,他崇尚道德而又善诗文,以此继承了他的家风,我因此把他记了下来。铭曰:
怎能忍心西望,那遥远的征程。离别的情丝,跟愁肠一起盘结回萦。
寂寞冷落深山里落叶纷(fen)纷,可怜你不知因何天涯飘零?
被贬到这南方边远的荒岛上虽然是九死一生,但我并不悔恨。因为这次南游见闻奇绝,是平生所不曾有过的。
过去曾在史书上拜读过陈琳的文章,今天在飘流蓬转的生活中又正好经过他的坟墓。陈琳灵魂有知,想必会真正了解我这个飘蓬才士吧。我是空有盖世超群之才而不逢识才用人之主,只有白白地羡慕能受到曹操重用的陈琳了。陈琳墓前的石麟已经埋没在萋萋荒草之中,而重用陈琳的曹操,其生前所建的铜雀台大概也只能对着暮云愈显其荒凉了。生不逢时啊,只能弃文就武,持剑从军。想到这些,让人不禁临风惆怅,倍加哀伤。
碧水浩浩云雾茫茫,王汉阳您啊不来令我空白断肠。
时阴(yin)时晴的秋日又近黄昏,庭院突然变得清冷。伫立在庭中静听秋声,茫茫云深不见鸿雁踪影。
兄弟从军姊妹死家道已经破败;暮去朝来我也渐渐地年老色衰。
我唱歌明月徘徊,我起舞身影零乱。
写信来求诗要我亲自书写,于是我手执狼毫写在了名纸剡藤。
“吴子派札来(鲁国)访问。”
注释
33.援:提。翰:笔。写心:描述自己的心境。
李唐:指唐朝。唐朝皇帝姓李所以称为“李唐”。
42.是:这
⑻谢朓诗:“逶迤带绿水,迢递起朱搂。”
奄奄:气息微弱的样子。
⑸宝云山:在西湖北面,有宝云寺。