译文
主人在这所华屋中安坐,一连十几年都做着大(da)官。
回乐峰前的沙地白得(de)像雪,受降城外的月色有如秋霜。
邹容我的小兄弟,小小年纪走东洋。
我长年在外,每年一到春天的时候,独自在他乡不胜悲伤,坐在树下饮酒,那树上的黄(huang)莺也应该了解我思乡的心情吧。看到江岸渐落的残阳,就仿佛心肠被撕扯成片片柳叶。
湘南的天气多风多雨,风雨正(zheng)在送走寒气。深深的庭院寂寥空虚。在彩绘小楼上吹奏着“小单于”的乐曲,漫漫的清冷的长夜,在寂寥中悄悄地退去。
仓皇中我伸手把琴遮挡,泪潮呀早已经汹涌盈(ying)眶。
空林积雨,薪火难以点燃。午饭做完,马上送向田间。
江上的燕子都明白我的茅屋过于低小,因此常常飞到这里筑巢。
一会儿感觉便大不一样,顿觉得天地之间热(re)闹非凡。
战旗飞动如电,刀剑(jian)耀眼放光。
我有去处来报答春光的盛意,酒店的琼桨可以送走我的年华。东望少城那里鲜花如烟,高高的白花酒楼更是解人眼馋。
此剑出世,正逢天下没有战争,好庆幸被君子佩带防身。
千里潇湘之上,渡口水色青青,屈原的兰舟曾驶过。明月高挂中天,清风渐渐停息,玉露清莹,微波不兴,漫天星斗映寒水。
一旦进入深幽如海的侯门,从此萧郎便成为了陌路之人。
仰仗上天的深厚恩德啊,回来还及见君王吉祥无凶。
荒陇牧羊回来,茫茫草原已升暮烟。
我的目光追随着飞去的鸿雁,直到他的身影消失在远方。思绪有如不尽的江水,随着茫茫的江涛漂荡。秋的红兰,江的碧波,一定会让他怀念深情的潇湘。
你住过的妆楼依然如往昔,分手时我曾在败壁题写诗句,和着泪水的墨痕已经蒙上了灰尘,字迹也已经变得惨淡而又模糊。
注释
(11) 瞽(gǔ)献曲:盲人乐师向国王进献乐曲。瞽,无目,失明的人。
⑩甘露:汉宣帝年号。芝生铜池中:古人以生出芝草为吉祥之兆。
(11)晋楚富:《孟子·公孙丑下》说“晋楚之富,不可及也。”这里指财雄一方的富豪。
都城过百雉(zhì):都邑的城墙超过了300丈。都:《左传·庄公二十八年》“凡邑有宗庙先君之主曰都”。指次于国都而高于一般邑等级的城市。 雉:古代城墙长一丈,宽一丈,高一丈为一堵,三堵为一雉,即长三丈。
②莫徭:湖南的一个少数民族。《隋书·地理志下》记载,莫徭善于射猎,因其先祖有功,常免征役。刘禹锡有《连州腊日观莫徭猎西山》诗。鸣:弓开有声。桑弓:桑木作的弓。
(19)吾党二三子:指和自己志趣相合的几个朋友。
⑶瑟瑟:原意为碧色珍宝,此处指碧绿色 。