译文
天姥山仿佛连(lian)接着天遮断了天空。山势高峻超过五岳,遮掩过赤城山。
我从旁听说阁下具有非凡的才能,不随波逐流、有独到的见识,行为方正做事实际,进退有度不随流俗,文武官员能量才任用。难道您(nin)(nin)就是(shi)我所说的那(na)种人吗?然而没有听说过后辈有得到您的赏识和礼遇的,难道是您寻求而没能得到吗?还是您志在建功立业,而办事一心想报答君主,虽然遇到了可以推荐的人才,也没有空闲来以礼相待呢?为什么应该听到您推荐人才的事却久久没有听到呢?
您在战场上像李广那样身先士卒,在谋划方略上和霍去病一样,虽不学孙子、吴起的兵法,也能措置得宜,曲尽其妙。
二(er)十四桥明月映照幽幽清夜,你这美人现在何处教人吹箫?
夕阳落了,白沙更亮,天空倒映水中;水波摇,石影动,流水回旋萦绕。
怅惘流泪且思索一下啊,着意访求才能得到英雄。
当年的吴国宫廷院闱现在已经变得冷冷清清,当年的广陵亭台殿堂也已经变得十分荒凉。
鼓声鼚鼚动听,舞姿翩翩轻盈。
太公吕望在店中卖肉,姬昌为何能辨贤能?
所用的都像猛鹰飞腾,破敌比射箭的速度还要快。
野鸦不解孤雁心情,只顾自己鸣噪不停。
人已经老了,但情怀仍在。虽然思虑着万里山河,但也只能无奈的惆怅。少年啊,要胸怀豪情万丈,莫要学我这个老头子。
注释
⑿“名王”二句:写敌军威势。名王:此指故方将帅。宵猎:夜间打猎。骑火:举者火把的马队。
②冶冶:艳丽的样子。
茗,煮茶。
(24)交口:异口同声。
15.希令颜:慕其美貌。