译文
三年为抗清兵东走西飘荡,今天兵败被俘作囚入牢房。
送行战士不要哭得那么悲伤,长官会像父兄一样关爱你们。
典当桑园、出卖田地来缴纳官府规定的(de)(de)租税,明年的衣食将怎么办?
屈原到了江滨,披散(san)头发,在水泽边一面走,一面吟咏着。脸色憔悴,形体面貌像枯死的树木一样毫无(wu)生气。渔父看见他,便问道:“您不是三闾大夫吗?为什么来到这儿?”屈原说:“整个世界都是混浊的,只有我(wo)一人清白;众人都沉醉,只有我一人清醒。因此被放逐。”渔父说:“聪明贤哲的人,不受外界事物的束缚,而能够随着世俗变化。整个世界都混浊,为什么不随大流而且推波助澜呢?众人都沉醉,为什么不吃点酒糟,喝点薄酒?为什么要怀抱美玉一般的品质,却使自己被放逐呢?”屈原说:“我听说,刚洗过头的一定要弹去帽上的灰沙,刚洗过澡的一定要抖掉衣上的尘土。谁能让自己清白的身躯,蒙受外物的污染呢?宁可投入长流的大江而葬身于江鱼的腹中。又哪能使自己高洁的品质,去蒙受世俗的尘垢呢?”于是他写了《怀沙》赋。因此抱着石头,就自投汨罗江而死。
把我的帽子加得高高的,把我的佩带增得长悠悠。
因为没有酒喝了,所以就到州牧那里去喝酒。
凄寒的夜色里,只有孤独的旅人漂泊在遥远的地方。
谁能爱我高尚的品格和情调?却都喜欢时下正流行的俭妆。
国难当头,岂敢吝惜性命;报效无路,空有一片豪情!
顶风逆流而上好像有千斤重,前面驿站遥遥后面烟波渺渺。
支离无趾,身残避难。
如有不逐日进贡的,天子就修省内心;有不按月进贡的,天子就修明法令;有不按季进贡的,天子就修明礼仪;有不进岁贡的,天子就修明尊卑名分;有不朝见的,天子就修明德行。这几个方面依次做到而仍有不来的,天子就修明刑法。这时就有惩罚不逐日进贡的,讨伐不按月进贡的,征讨不按季进贡的,责备不进岁贡的,晓谕不来朝见的。这时也就有惩治的法律,有攻伐的军队,有征讨的装备,有严厉谴责的命令,有用文字晓喻的文告。发布命令,公布文告,而再有不来的,天子就在德行上增强修养,不让百姓到远方去受苦。
注释
40、其一:表面现象。
91、驱骤(qū zhòu):驰骋,即奔走。
嫌:嫌怨;怨恨。
⒀苦竹:竹的一种,笋味苦。
④封、禺:皆山名,在今渐江德清。梁溪:今江苏无锡。