译文
云间五色的(de)喜鹊,飞鸣着从天上飞来(lai)。
(我因为)逢上纷乱混浊的乱世而迁移流亡(到这里),到现在已经超过漫长的十(shi)二年。心中思(si)念故乡希望归去,谁能忍受这种(思乡的)忧思啊!凭靠着楼上的栏杆来(向远方)遥望,面对着北风(我)敞开衣襟。(北方的)平原(是那么)遥远,(我)纵目远望,(视线)被荆山的高峰所遮蔽。道路弯弯曲曲又长又远,河水浩大无边深不可测。悲叹故乡被阻隔,眼泪横流情不能禁。昔日孔子在陈国的时候,发出过“归欤”的叹息(xi)。钟仪被囚禁(在晋国)而演奏楚国的地方乐曲,庄舄(在楚国)做了大官但仍说家乡越国的方言。人思念故乡的感情是相同的,岂会因为穷困还是显达而表现不同?
渐(jian)离击筑筑声慷慨悲壮,宋意唱歌歌声响遏行云。
却又为何远至班禄,不到清晨便及时回返?
内心自省:挂冠辞官是正确做法,追溯往事叹何时公平。
孤苦的老臣曾经留下悔恨的泪水,不孝的子孙也终会因为自己的无知而心碎。万顷滔天的浪花里,也许可以回忆起从前流放到陇水的经历。
骏马不急于进用而驾车啊,凤凰不贪喂饲乱吃食物。
清波荡漾荷花盛开,依依垂柳映绿了水岸。澹澹:水波摇荡的样子。参(can)参:草木茂盛;细长的样子。
陆机是否还能听见华亭别墅间的鹤唳?李斯是否还能在上蔡东门牵鹰打猎?
其一
多次和郡(jun)守对话,问他这怎会有这样雄伟的衡山?这不得不咏赞我皇了。
嫦娥白虹披身作为衣饰,为何打扮得如此堂皇?
有朝一日我青云直上,会用黄金来回报主人的。
魏(wei)武帝之子之所以不从父命,以人为殉,是认识到父亲被疾病搞迷乱了,遗命不需要遵从。
青山隐隐约约绿水千里迢迢,秋时已尽江南草木还未枯凋。
注释
⑵楚塞:楚国边境地带,这里指汉水流域,此地古为楚国辖区。三湘:湖南有湘潭、湘阴、湘乡,合称三湘。一说是漓湘、蒸湘、潇湘总称三湘。
10、周任:上古时期的史官。
⑹一线青如发:语出苏轼《澄迈驿通潮阁》诗:“青山一发是中原。”
黄叶:用以自喻。仍:仍旧,依然。
20、少时:一会儿。
⑸惊天动地:形容发生的事情极不寻常,令人震惊。这是对李白诗文的高度评价,认为可以感动天地。
(111)纸灰——锡箔、纸钱等焚烧后的灰烬。
2.凤凰山:在杭州西湖南面。