译文
芳草萋萋,碧绿如带,榆荚成串(chuan)而缀,远远看去(qu),像串串古钱。
因为人的寿命短促,虽然临觞作乐,也只能悲歌慷慨,难以忘怀忧愁。人生在人世间,就好像早晨的露珠一样,转瞬就会逝去。时间不会重新再来,花也不可能再次开放。苹只在春天绽放光彩,兰只在秋天发出芬芳。剩下的日子苦短难耐,过去的日子让人感到苦闷惆怅。人应当及时享乐,因与友人相会而快乐,以分别而感到悲伤。哪里会没有这样的人生感触,只是因为见到我的朋友而忘却忧愁了。我的酒肴十分美好,就让自己尽情地品尝享受吧!去吟咏短歌,及时取乐,而不至于荒废岁月。
仕进的路已绝,不如回头返故乡去剪来草过日子罢了。
以为听到了友人身上玉佩的清(qing)脆响声,正要出门去迎接,哪知原来自己弄错了;
我(在楼(lou)上)悠闲地翻看道教书籍慵懒着没有起身,隔着水晶帘看(你在妆台前)梳头。著压(一种织布工艺)的红罗总是追逐时髦新颖的花样,绣着秦吉了(一种类似鹦鹉的鸟)花纹的纱布染着酒曲一样的嫩色。
牛羊践踏,大片春草变狼籍,
面对如此美酒良辰,遭逢别离惆怅满胸。
天边飘来的五彩云霞,把她带进天下最好的深宫闺房。
我独自一人来到这江边的高楼,我思绪纷然好像有满腹的忧愁。
坚守自己的志向和立场永不改变,不管外面的环境发生怎样的变化。
我居住在长江上游,你居住在长江尾底(di)。日日夜夜想你,却不能见你,你和我啊...同饮一江绿水,两情相爱相知。
万里原野弥漫着一片霜雾,月下横着一条素练似的大江。
注释
4.素:白色的。
“欧阳公”句:欧阳修《水谷夜行寄子美圣俞》有句云:“譬如妖韶女,老自有馀态。”妖韶,美艳。
17、柳下惠:即展禽。名获,字季,春秋时鲁国人。为鲁国典狱官,曾被罢职三次,有人劝他到别国去,他自己却不以为意。居于柳下,死后谥“惠”,故称柳下惠。东方朔:字曼倩,汉武帝时人,常为侍郎。二人职位都很低下,所以说“安乎卑位”。
7、更作:化作。
⑫金鸡消息:黄鸡报晓的声音。指朝廷招安。
⑸鲸鲵,大鱼之恶者,以喻盗贼。
叱(chì):大声呵斥,严厉批评。