译文
我将要与天地合而为一(yi)，浩然与元气涅为一体。
安居的宫室已确定不变。
不知道是什么事萦绕心怀，难以(yi)放下，醒时醉时都一样无聊难耐，就是梦里也没有到过谢桥。
料想到（观舞者）的知遇之恩有多么重要，更(geng)觉得自己舞动的腰肢分外轻盈。
沧州的南面(mian)有一座寺庙靠近河岸，庙门倒塌在(zai)了河里，两只石兽一起沉没于此。经过十多年，僧人们募集金钱重修（寺庙），便在河中寻找石兽，最后也没找到。僧人们认为石兽顺着水流流到下游了。于是划着几只小船，拖着铁钯，（向下游）寻找了十多里，没有找到石兽的踪迹。 一位讲学家在寺庙中教书，听说了这件事笑着说：“你们这些人不能推究事物的道理。这（石兽）不是木片，怎么能被暴涨的洪水带走呢?石头的性质坚硬沉重，泥沙的性质松软浮(fu)动，石兽埋没在沙上，越沉越深罢了。顺着河流寻找石兽，不是（显得）疯狂了吗?”大家信服地认为（这话）是精当确切的言论。 一位老河兵听说了讲学家的观点，又笑着说：“凡是落入河中的石头，都应当在河的上游寻找它。正因为石头的性质坚硬沉重，沙的性质松软轻浮，水流不能冲走石头，水流反冲的力量，一定在石头下面迎水的地方侵蚀沙子形成坑洞。越激越深，当坑洞延伸到石头底部的一半时，石头必定倾倒在坑洞中。像这样再冲刷，石头又会再次转动，像这样不停地转动，于是反而逆流朝相反方向到上游去了。到河的下游寻找石兽，本来就（显得）很疯狂;在石兽沉没的地方寻找它们，不是（显得）更疯狂了吗?”结果依照他的话去（寻找），果然在上游的几里外寻到了石兽。 既然这样，那么天下的事，只知道表面现象，不知道根本道理的情况有很多，难道可以根据某个道理就主观判断吗?
虽然消除了水害，但是留下了风沙的祸患。
遇见北去的驿使就去折梅花，托他带给远在陇山的友人。
春水清澈透明见底，花含苞欲放，枝条嫩展，意中人在百尺楼尽目远望，不知道人在不在楼中？我想像者伊人在熏风和煦之时，乘一叶精美的凫舟，荡漾在碧波之中，那倩姿与涟涟绿水相融；多么渴望在春风吹拂中与佳人在柳下做双陆游戏，那该多么惬意呀！假如把东风请来，把自己深深恋情洗涤得更清纯，使它比酒还醇香，比酒更浓酽。
喝醉酒酣睡不知天已黄(huang)昏，有时独自将天上孤云眺望。
黄昏里吹来萧瑟凉风，听晚蝉声声愁绪更添。
残灯已没有火焰，周围留下模糊不清的影子，这时听说你被贬官九江。
注释
38．金石可镂：金：金属。石：石头。镂：原指在金属上雕刻，泛指雕刻。
⑹“别离”二句：因为想到古人离别时的伤感，还是会不断想起昨日离别的情景。
50.内：指池水下面。隐：藏。
（18）帐饮：古人设帷帐于郊外以饯行。
264、远集：远止。
（18）丹、淅（xī希）：二水名。丹水发源于陕西商州市西北，东南流入河南。淅水，发源于南卢氏县，南流而入丹水。屈匄：（gài丐）：楚大将军。汉中：今湖北西北部、陕西东南部一带。
衽——衣襟、长袍。
⑵秦：指长安：