译文
葛草长得长又长,漫山遍谷都有它,藤叶茂密又繁盛。黄鹂上下(xia)在(zai)飞翔,飞落栖息灌木上,鸣叫婉转声清丽。
曾(zeng)经追逐东风,犹如舞女在宴席上翩翩起舞,那时正是繁花似锦的春日,人们在乐游原中游玩。怎么会到深秋的季节,已是夕阳斜照,秋蝉哀鸣的景象了。
在山上时时望见回村的人们,走过沙滩坐在渡口憩息歇累。
夜晚独自在凉爽寂静的庭院中漫步。
清秋的边地号角划断宁静,征人悠闲地倚着哨楼远望。
请问您来的时候我家雕画花纹的窗户前,那一株腊梅花开了没有?
高高的树木不幸时常受到狂风的吹袭,平静的海面被吹得不住地波浪迭起。
今夜是牛郎织女会面的好时光,这对相会的夫妻懒得再为耕织忙。寂寞的群仙要生妒嫉了:娇美的月亮姊姊蹙紧了娥眉,风阿姨兴风吹雨天(tian)地反常。
我难道是因为文章而著名吗?年老病多也应该休官了。
今日又开了几朵呢?
杜陵老头居住在杜陵,每年种了贫瘠的田地一顷多。
九重天的关门都守着虎豹,咬伤下界的人尝鲜。
夜深人散客舍静,只有墙上孤灯和我人影相映。浓浓的酒意已经全消,长夜漫漫如何熬到天明?
丞相的祠庙就在先王庙临近,君臣共同享受着礼仪和祭礼。
在遥远又高峻的嵩山脚下,闭上门谢绝世俗度过晚年。
阳山是天下荒僻的地方。陆地有丘陵之险,虎豹之忧。江流汹涌湍急,横于江上的大石,陡直锋利(li)如剑戟。船在江上行驶,上下颠簸难以控制,船破人溺的事故常常发生。县城里没有居民,官署里没有县丞和县尉。江的两岸,荒草竹林之间,住着十多家小吏,都是说话像鸟叫那样难懂,相貌与中原人不同。(我)刚到阳山时,言语不通,只好在地上写(xie)字,这样之后才可以把交纳租税的事情告诉当地人,要他们遵守约定。因此,宾客和随游的读书人,(到这里后)都生活枯寂无聊到了极点。我待罪在这里,将近半年了。 有个姓区的书生,向我表示愿意和我做朋友,从南海郡划船来到阳山。他从西阶上堂,仪表十分壮美。坐下来和他交谈,言辞思想都不一般。庄周说:“巡行于荒坟古墓间的人,听到别人的脚步声就觉得欢喜了。”何况像区生这样的人,难道是容易遇到的吗?他到我的屋里,听我谈《诗》《书》仁义的道理,非常高兴,好像有志于此。(我)和他一起在美好的林木下乘凉,坐在水边的岩石上,投鱼竿钓鱼,非常高兴,好象能摒弃名利,而不厌恶贫贱的生活了。正月,区生要回家探望他的父母,喝完了壶里的酒,(我)写了这篇序来记离别。
注释
⑶酒病:饮酒过多而病。嵌:深陷。
③罗带句:古代结婚或定情时以香罗带打成菱形结子,以示同心相怜。南朝《苏小小歌》:“何处结同心,西陵松柏下。”
2.君:对对方的尊称,等于现代汉语中的“您”。
紫盖:指紫盖山。
⑸滟滪堆:三峡之一瞿塘峡峡口的一块大礁石,农历五月涨水没礁,船只易触礁翻沉。
⑵着:叫,让。
(4)乃祖:你的祖父。瓜州:地名,在今甘肃敦煌西。