译文
顾盼跂乌,群鸦猜详:
冯衍罢业归田,闭门谢客,终日伤神叹息。家里(li)的孺人稚子依旧,可那终不过是一(yi)场虚无啊。没有了公卿的地位,便连一个小小的文(wen)吏也终视其不见。
斟酒给你请你自慰自宽,人情反复无常就像波澜。
美人啊美人,真是薄命。这一回,真难摆脱,难摆却那花容月貌憔悴消瘦。这样音讯全无鱼沉雁杳。活生生拆散了鸾凤的情交,白(bai)白地让人魂牵梦绕。心痒痒倍受煎熬,心痒痒备受煎熬,只盼着雄鸡早早啼叫报晓。
我离开京城刚刚度过大庾岭,便停下车子,再次回首遥望我的家乡。
为什么春风竟然容不得这些,惊走了莺黄又吹折数枝花。
“我”要像张衡那样写《归田赋》,这时田野里满树繁花,春色正浓。
你乘着一叶扁舟溯新安江而上,到这偏僻的地方来看望我;一路之上,在白云之下、山岭之间的迢迢水道上艰难地盘桓。我多么想将这简陋的茅屋打扫干净(jing),来迎接远道而来的客人;我的房前屋后已生满碧绿的青苔,枯黄的树叶也落满了在我的院落。
可人世间不如意的事儿本来就多啊,但愿你和我两地同心,永不相忘!
有篷有窗的安车已到。
注释
斄(tái):同“邰”,在今陕西省武功县西。
(15)蹙:急促,紧迫。
不信:不真实,不可靠。
13、宗庙:奉祀祖先的庙堂。古时把帝王的宗庙当作国家的象征。
⑷利剑:锋利的剑。这里比喻权势。
[17]默默:不得志的样子。生:指屈原。无故:《文选》注谓“无故遇此祸也”。